Hra na oliheň is the Czech dub of 오징어 게임. It released on Netflix on December 3, 2021.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Gi-Hun
|
Filip Jančík | |
| Hynek Hoppe (younger) | |||
|
Sang-Woo
|
Ondřej Gregor Brzobohatý | |
|
Sae-Byeok
|
Anastázie Landová | |
|
Jun-Ho
|
Petr Neskusil | |
|
Mi-Nyeo
|
Jana Stryková | |
|
Il-Nam
|
Jiří Plachý | |
|
Deok-Su
|
Pavel Nečas | |
|
Ali
|
Daniel Krejčík | |
|
Prodejce
|
Václav Šanda | |
|
Ji-Yeong
|
Štěpánka Fingerhutová | |
|
Byeong-Gi
|
Marek Libert | |
|
Gi-Hunova matka
|
Marcela Nohýnková | |
|
Gi-Hunův kamarád
|
Pavel Tesař | |
|
Young-hee
|
René Slováčková | |
|
Sang-Woova matka
|
Jana Postlerová | |
|
Ju-un
|
Rudolf Kubík | |
|
Předák
|
Jan Šťastný | |
|
číslo 324
|
Robin Pařík | |
|
číslo 28
| ||
|
číslo 250
|
Ondřej Havel | |
|
Ga-Yeong
|
Mariana Franclová | |
Additional voices
|
Daniela Bartáková | ||
| Libor Bouček | |||
| Radek Hoppe | |||
| Zbyšek Horák | |||
| Ivo Hrbáč | |||
| Tomáš Juřička | |||
| Jiří Köhler | |||
| Josef Pejchal | |||
| Zuzana Ščerbová | |||
| Veronika Veselá | |||
| Nikola Votočková | |||
| Richard Wágner | |||
| Technical staff | |||
Studio
|
S Pro Alfa | ||
|---|---|---|---|
Dubbing directors
|
Veronika Veselá | ||
| Jitka Tošilová | |||
Translator
|
Milan Stejskal | ||
Dialogue
|
Veronika Veselá | ||
Sound engineers
|
David Pavlíček | ||
| Pavel Balcar | |||
Project manager
|
Markéta Watzková | ||
|
