Hunter x Hunter is the Brazilian Portuguese dub of ハンター×ハンター (1999), licensed by Televix Entertainment. It has previously aired on Animax and RedeTV!.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
| Main Characters | |||
|
Gon Freecss
|
Yuri Chesman | |
|
Killua Zoldyck
|
Fábio Lucindo | |
|
Leorio Paradinight
|
Sérgio Corcetti | |
|
Korapaika
|
Thiago Longo | |
|
Hisoka Morow
|
Nestor Chiesse | |
| Secondary Characters | |||
|
Mito
|
Isabel de Sá | |
|
Tonpa
|
Ivo Roberto | |
|
Hanzo
|
Márcio Araújo | |
|
Isaac Netero
|
Carlos Silveira | |
|
Illumi Zoldyck
|
Tânia Gaidarji | |
|
Silva Zoldyck
|
Luiz Antônio Lobue | |
| Marcelo Pissardini (eps 60-62) | |||
|
Wing
|
Alfredo Rollo | |
|
Senritsu
|
Sérgio Rufino | |
|
Light Nostrade
|
Hélio Vaccari | |
|
Chrollo Lucilfer
|
Sérgio Moreno | |
Trivia[]
- Like the Latin American Spanish dub, Hisoka speaks with a thick French accent.
- For reasons of cacophony, Kurapika name was altered to "Korapaika".
- The Animax airing used an instrumental version of the opening, but the RedeTV! airing used a dubbed version of the Japanese opening.
Videos[]
Hunter X Hunter - Abertura em Português Brasil
RedeTV! opening theme