The Dubbing Database
Advertisement


Hurricanes is a British-Scottish-American animated television series produced by DIC Entertainment L.P., Scottish Television and Siriol Productions. The series focused on a fictional football team headed by the heiress of the teams' legacy, Amanda Carey, and their coach, Jock Stone. During the series, the Hurricanes football team would either be battling a renegade football club, the Gorgons, managed by Stavros Garkos, for pitch supremacy, or having wild, unpredictable adventures off the field in exotic world touring locations, as the show first aired in 1993 and ended in 1997.

International versions[]

Language Title Channels
Arabic الأعاصير Spacetoon (formerly)
French Hurricanes M6 (formerly)
Télétoon (formerly)
German Die Hurricanes RTL (formerly)[2]
Indonesian Hurricanes Indosiar (formerly)
Spacetoon (formerly)
Italian Un uragano di goal - Hurricanes Italia 1 (formerly)
Korean 축구왕 허리케인 SBS (formerly)[3]
Portuguese (Brazil) Hurricanes - Os Craques da Bola SBT (formerly)
Romanian unknown Prima TV (formerly)
Russian Ураганчики TV-3 (formerly)
Spanish Los Huracanes Canal 13 (formerly)
TVN (formerly)
Tacho Pistacho (formerly)
Cadena Uno (formerly)
RPC (formerly)
TV Perú (formerly)
Cablín (formerly)[4]
Thai Hurricanes IBC 7 (formerly)
Turkish Fırtına Takımı[5] unknown
Xhosa Hurricanes SABC 1 (formerly)[6]

References[]

Advertisement