Ibrahim Ghareib is an Egyptian actor, voice actor and filmmaker. Ghareib holds bachelor degrees in fine arts and the experimental arts department from Helwan University since 1999. He also has a film criticism diploma from the Faculty of Arts at Ain Shams University since 2018. He is best known as the Arabic voice of Patrick Star from SpongeBob SquarePants.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
كاتر بيلار
|
Alice in Wonderland
(Egyptian Arabic dub) | |
|
السيد شارك
|
||
|
بيل جرين
|
||
|
كابتن أندربانتس
|
Captain Underpants: The First Epic Movie
| |
|
درش ـ المساعد
|
||
|
أستاذ عبس
| ||
|
بابا
|
Coco
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
|
فرانك هيفلي
|
Diary of a Wimpy Kid (2021)
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
|
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2022)
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | ||
|
Diary of a Wimpy Kid Christmas: Cabin Fever
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | ||
|
كروات
|
||
|
Finding Dory
| ||
|
الأب
|
||
|
كوزمو
|
||
 
|
مهووس
|
||
|
لقطة
|
The Jungle Book 2
| |
بؤبؤ
|
Lady and the Tramp
(Both Egyptian and Standard Arabic dubs) | ||
|
ماسون
|
Madagascar: Escape 2 Africa
| |
|
|||
|
المخوفاتي الأزرق
|
||
|
جلاکسار
|
||
|
إليوت
|
Open Season
| |
Open Season 2
| |||
Open Season 3
| |||
|
پاپا
|
Over the Moon
(Both Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
|
جاك الأكول
|
||
|
جيت
|
||
|
هيفر ولفي
|
Rocko's Modern Life: Static Cling
| |
|
جراهام
|
Ron's Gone Wrong
(both Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
الجد بوريس
|
The Rugrats Movie
| ||
|
بسيط
|
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
والد بوني
|
||
|
بائن
|
||
|
دكتور دوار
|
Treasure Planet
(Disney+ Standard Arabic dub) | |
|
سميدج
|
||
سيفين
|
|||
|
أوتو
|
WALL-E
(Disney+ Standard Arabic dub) | |
|
فلاش
|
Zootopia
(Both Egyptian and Standard Arabic dubs) | |
|
Once Upon a Studio
(Egyptian and Standard Arabic dubs) | ||
- Additional roles
Series[]
| Character | Dub | ||
|
الطاهي جيف
|
||
|
هيو نيترون
|
The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius
| |
|
الملك جوليان
|
All Hail King Julien
| |
|
فيرن
|
||
|
ملك النار أوزاي
|
||
|
أوتيس
|
||
|
بيل جرين
|
||
|
الأب
|
Bluey
(both Egyptian and Disney's Standard Arabic dubs) | |
|
الأب
|
||
|
مهووس
|
LEGO Pixar: BrickToons
(Standard & Egyptian Arabic dubs) | |
|
الشرير سكرول
|
||
 
|
كابتن أندربنتس
|
The Epic Tales of Captain Underpants
| |
|
درول
|
||
ملك أطلانتس
|
|||
|
دايف
|
||
|
ماجيلا غريلا
|
||
|
تاكسي كراب
|
Jungle Junction
| |
السيد نعم
|
|||
|
دكتور دراكن
(season 4) |
||
|
روستوم باسا
|
||
Daric
|
The Lord of the Rings: The Rings of Power
| ||
|
دیلتوید
|
Noddy Toyland Detective
| |
|
البطريق ريكو
|
||
|
الملك جوليان
| ||
|
أستاذ أسترين
|
||
|
سندس فريد
(parsnip allergy voice) |
||
 
|
عبس بوسوم
|
||
|
غلامشاينكس
(first half of S1, S2) |
Skylanders Academy
| |
|
مینیمس
|
Sofia the First
| |
|
بسيط
|
||
|
|||
|
Kamp Koral: SpongeBob's Under Years
| ||
|
الراوي
|
||
|
المدرب
|
Supa Strikas
| |
|
ليس إنريكي
|
||
 
|
آرتشي
|
||
|
مستر إكس
|
The Xs
| |
- Additional roles
- Green Eggs and Ham (season 1)
- Regular Show
- Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
- The Fairly OddParents! (Neo Productions dub, season 5, uncredited)
Specials[]
| Character | Dub | ||
|
السيد شارك
|
||
|
|||
Video games[]
| Character | Dub | ||
|
|
Bandit
|
||
|
غاري
|
||
Trivia[]
- His very first dubbing role was as Pith Possum from The Shnookums and Meat Funny Cartoon Show. [1]
External links[]
- Ibrahim Ghareib on Facebook
- Ibrahim Ghareib on Instagram
- Ibrahim Ghareib on TikTok
- Ibrahim Ghareib on X
- Ibrahim Ghareib on YouTube