Ice Age

Ice Age
Details
Country	Germany
Language	German
Recording studio	Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Channels	3+ 4+ 5+ ATV Kabel eins Kabel eins Classics ORF 1 Puls 8 RTL RTL II Sat.1 Sky Cinema Best Of Sky Cinema Family Sky Cinema Fun SRF 1 SRF zwei See more... Super RTL Universal TV VOX
Services	Amazon Prime Video Disney+ iTunes MagnetaTV maxdome Rakuten TV Sky Store Videoload YouTube
Release	March 21, 2002 March 22, 2002

Ice Age is the German dub of the film of the same name.

Cast

Character		Actor
	Manfred, das Mammut	Arne Elsholtz
	Sid, das Faultier	Otto Waalkes
	Diego, der Säbelzahntiger	Thomas Fritsch
	Soto	Christian Brückner
	Zeke	Lutz Mackensy
	Carl	Douglas Welbat
	Frank	Jörg Hengstler
	Oscar	Reiner Schöne
	Lenny	Detlef Bierstedt
Start		Roland Hemmo
Dodo		Jürgen Kluckert
		Michael Iwannek
Dodoanführer		Michael Pan
Macraucheniidae		Jürgen Kluckert

Technical staff
Dubbing director and adaptation		Dr. Michael Nowka

Dubbing credits

RTL zwei

References

v - e - d (film) Dubs Albanian • Arabic • Balochi • Basque • Benglai • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Czech • Danish • Dutch (Belguim • Netherlands) • Estonian • Filipino • Finnish • French • Georgian • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian (Disney+ • GTV) • Italian • Japanese • Kabyle • Kazakh • Khmer • Korean • Kurdish • Malay • Malayalam • Mandarin (China • Taiwan) • Nogai • Norwegian • Persian (Glory Entertainment • Rava Dubbing Studios • Studio Soroush) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Russian • Sinhala • Slovak • Somali • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Tibetan • Turkish (Ak'la Kara Stüdyoları • Vipsaş Stüdyoları) • Ukirainian • Uyghur • Vietanmese Voice-overs Armenian • Azerbaijani • Crimean Tatar • Georgian • Karachay-Balkar • Kyrgyz • Latvian • Lithuanian (Original • TV 3) • Molgolian • Ossetian • Uzbek • Vietnamese