Il ritorno di Mary Poppins is the Italian dub of Mary Poppins Returns.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Mary Poppins
|
Domitilla D'Amico (speaking) | |
| Serena Rossi (singing) | |||
|
Jack
|
Giorgio Borghetti | |
|
Michael Banks
|
Renato Novara | |
|
Jane Banks
|
Micaela Incitti (speaking) | |
| Gabriella Scalise (singing) | |||
|
Annabel
|
Carolina Gusev (speaking) | |
| Elisa Rinaldi (singing) | |||
|
John
|
Emanuele Suarez (speaking) | |
| Simone Iuè (singing) | |||
|
Georgie
|
Alberto Vannini (speaking) | |
| Andrea Rinaldi (singing) | |||
|
Ellen
|
Melina Martello (speaking) | |
| Giò-Giò Rapattoni (singing) | |||
|
Cugina Topsy
|
Marina Tagliaferri | |
 
|
Wilkins / Lupo
|
Stefano Benassi | |
|
Gooding / Tasso
|
Carlo Cosolo | |
|
Frye / Donnola
|
Stefano Brusa | |
|
Signor Dawes Jr.
|
Carlo Reali | |
|
Signora dei palloncini
|
Doriana Chierici | |
|
Ammiraglio Boom
|
Ugo Maria Morosi | |
|
Binnacle
|
Pietro Biondi | |
|
Signorina Penny Farthing
|
Laura Romano | |
|
Angus
|
Alberto Franco (speaking) | |
| Alex Polidori (singing) | |||
| File:Miss Lark (Mary Poppins Returns).png | Signorina Lark
|
Gilberta Crispino | |
|
Shamus il cocchiere
|
Matt Patresi | |
|
Clyde il cavallo
|
Leslie James La Penna | |
|
Ombrello pappagallo
|
Oliviero Dinelli | |
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Sonorization
|
SDI MEDIA ITALIA | ||
|---|---|---|---|
Dialogues
Direction |
Fiamma Izzo | ||
Dubbing assistant
|
Simona Romeo | ||
Sound technician
|
Carlo Ricotta | ||
Lyrics
|
Lorena Brancucci | ||
Musical direction
|
Ermavilo | ||
| Virginia Tatoli | |||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Song production
|
Gustavo Borner and Nick Baxter - Igloo Music | ||
Song studio
|
Chorus Line srl | ||
Song mixers
|
Andrea Serraino | ||
| Matteo Schiavio | |||
Artistic supervision
|
Lavinia Fenu | ||