In the Land of Lee is a song of Ninjago: Dragons Rising. It is performed by the character Lee, voiced by Sebastian Johansson, in the episode Between You and Lee to introduce the ninja to the Land of Lee.
English[]
- Lee: Sebastian Johansson
- Lloyd: Sam Vincent
- Spoken dialogue: Kelly Metzger (Nya), Kazumi Evans (Wyldfyre), Michael Adamthwaite (Jay)
Perhaps you feel down in the dumps All realms destroyed, you've hit a slump But cheer up, one haven still has one A land where every moment's filled with… Fun! (fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun!) The Land of Lee, we've got friends galore And no one's ever lonely or sad (or mad!) In the Land of Lee, many caverns to explore Just tap and swipe and see on my fancy compupad! Slide into cavern 5 where waters flow Then race in cavern 8, on your mark, set, go! Also cavern 12 - you can’t resist! (17 theme parks!) Can you handle this? Your friends and family might reemerge From super spacey bubbles powered by a cosmic surge But even if they never do A jet pack race is waiting just for you! Our fake sky gleams so bright (lovely day!) And the sun shines day and night (get your shades!) Mech Dragon rides are free (we have no money!) Fun's our only currency! (there's a bank!) Mail arrives before it's sent (oh!) A melody so elegant (oh, lovely!) Every beat's in perfect time (sync in time!) And don't forget our lyrics always, always, always… Uhm… rhyme! Rhyme! In the Land of Lee, all you want is free Stay and play at our ice cream motels In the Land of Lee, playground's under the sea Hear this Lee totally rock out on the bells! The air outside will make you sick Breaths are short, I report, and the haze is crazy thick! Why wander out when your friends are near? Just sit tight, bona fide, stand up comics, bring the cheer! Haha! - Why is he doing this? - What's the deal with the Merge, am I right? - Uh, 'cause his vibe is fierce! - No, why is he lying and saying the Merge destroyed the realms and made the air toxic? - Guess he's just trying to keep these people here for some reason. Time for the big finish, here we go! In the Land of Lee, look around and see All your happiness can be found! (happiness can be…) When you go (go!) way (way!) underground! In the Land of Lee (take a good look around) (In the Land of Lee) At my glorious town 'Cause your heart will resound with the happiest sound Every joy will inbound when you go underground In the Land of Lee With me (and me, and me, and me,) and me! 'Cause me and me makes Lee!
Arabic[]
- Lee: Menam Yousef
- Lloyd: Menam Yousef
- Spoken dialogue: Lobna Abdel Aziz (Nya) Mohamed Rizk (Lee), Aisha Bassiouni (Wyldfyre) and Ahmed Osama (Jay)
هل تشعر دومًا بالارهاق ويومك يعج بالاخفاق لا تيأس, فهناك ملاذ لا أحد يظن سينتهي منه الـمرح! (مرح مرح مرح مرح مرح مرح!) في أرض ليي, الكل سعيد لا أحد وحيد أو كئيب (كئيب) في أرض ليي, العديد من الكهوف تصفحوا النادي الفاخر صدقًا لا أتفاخر التزحلق عالشلالات تسابق بالسيارة, استعدوا انطلقوا! لن تقاوم ثارة المغارة (تستحق الزيارة) هل تستطيع المقاومة؟ يظهر أصدقاؤك مرة أخرى من فقاعات فضائية مدعومة بطفرة كونية ولكن حتى لو اختفوا فمتعة الألعاب هنا تنتظرك سماءنا ساطعة (يوم جميل) الشمس لا نهاية لها (ارتدي نظارة) ألعاب ميك دراغون بالمجان (ليس لدينا مال) المرح هو المال (هناك بنك) يصل البريد قبل ارساله (انه سريع) الحلاوة في العذوبة (هذا لطيف) الكل في مكان مثالي (؟) لا تنسَ كلماتنا دومًا دومًا دومًا دومًا اممم... مقفه مقفه! - هيا! في أرض ليي, تعلو الضحكات فكل شيء بالمجان (يا صاح!) في أرض ليي, الألعاب لا تنتهي عش معنا أحلى اللحظات! الهواء هناك يصيبك باكتئاب لن ترى أي شيء من هذا الضباب لما تخرج وأصدفاءك هنا؟ الكوميديا في انتظارك لن تفشل في ابهارك! هاها! - لما يقوم بذلك؟ - ما موضوع الدمج هذا؟ مضحك! - ها؟ لديه حضورٌ قويٌ جدًا - لا, لماذا يكذب ويقول ان الدمج قد غير العوالم وجعل الهواء سامًا - اعتقد أنه يحاول فقط ابقاء هؤلاء الناس هنا حسنًا في أماكنكم, هنا هنا هيا هيا, هذا جزئي المفضل, ها نحن ذا! في أرض ليي, انظر حولك للسعادة ستكون شاهد (ستكون شاهدًا) عندما تسلك (أوو) طريق (طريق) تحت الأرض! في أرض ليي (انظر جيدًا حولك) (في أرض ليي) في مدينتي الان قلبك سيصرخ بأسعد الأصوات (في أرض ليي) الفرح سيزداد وتذهب تحت الأرض (في أرض ليي) في أرض ليي معي وأنا وأنا وأنا وأنا معي أنا أ و نا أنا و ليي!
Bulgarian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Bulgarian lyrics if you can
Cantonese[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Cantonese lyrics if you can
Czech[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Czech lyrics if you can
Croatian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Croatian lyrics if you can
Danish[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Danish lyrics if you can
Dutch[]
- Lee: Joey Schalker
- Lloyd: Sander van Amsterdam
- Spoken dialogue: Meghna Kumar (Nya), Eva Hetharia (Wyldfyre), Thijs van Aken (Jay)
Voel jij je rot? Zo leeg en klein? Je land verwoest, wat doet het pijn Maar kop op, hier schijnt de zonneschijn! Je voelt je in dit land altijd heel… Fijn! (fijn, fijn, fijn, fijn, fijn, fijn, fijn!) In het Land van Lee is plezier genoeg En niemand hier is eenzaam of sip (geen dip!) In het Land van Lee, heel veel leuks hier voor de boeg Dus tik en swipe en zie, alles vind je in een knip Kijk in grot nummer 5, waar water stroomt Dan snel naar nummer 8, ben je klaar? En go! In groep nummer 12, daar zingt het koor (Meer dan één pretpark!) Ben je er klaar voor? Je ziet familie weer, dat kan best zijn Ze vlogen uit die ruimtebubbels, maar dat deed geen pijn Maar stel dat je ze toch niet ziet Een ruimterace is je alternatief! Die nep-lucht voelt zo zacht (wat een dag!) Dus geniet van deze pracht (wat een nacht!) Een drakenrit is vrij (we hebben geen geld!) Met plezier betalen wij (daar is een bank!) En de post vliegt in de hand (dat is snel!) De muziek zo elegant (oh, heerlijk!) Elke beat klinkt zo verfijnd (?) Onthoud dat onze liedtekst altijd, altijd, altijd Ehm, rijmt! Rijmt! In het Land van Lee, alles vind je hier Kom en slaap in een ijsjeshotel! In het Land van Lee, leef je vol van magie Kijk naar Lee, hoor en zie, want dit kan hij wel! De buitenlucht die maakt je ziek Kijk maar uit voor je huid, je moet snel naar een kliniek! Kom ga niet weg, iedereen is hier! Kom erin, in begin, want voor mij is niets te min! - Waarom doet ie dit? - Waarom die Versmelting? Snap je? - Eh, omdat zijn vibe intens is? - Nee, waarom liegt hij en zegt ie dat de Versmelting de Rijken heeft vernietigd en de lucht heeft vergiften? - Het lijkt erop alsof hij de mensen heel graag hier wil houden. Tijd voor de Grand Finale! Daar gaat ie! In het Land van Lee, kijk goed rond en zie! Het geluk is hier heel gezond! (Geluk is hier heel gezond) Je bevindt je (je) diep onder grond! In het Land van Lee, (kijk eens goed in het rond) (In het Land van Lee) En je danst in het rond Want je voelt je hier jong en je hart maakt een sprong. Je gaat dansen terstond, kies m’n heilige grond! In het Land van Lee Met Lee (en Lee, en Lee, en Lee) en Lee! Want zie die ook die is Lee!
Are you feeling down? So empty and small? Your land is destroyed, what a pain But cheer up, the sun is shining here! In this land, you always feel very... Fine! (Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine!) In the Land of Lee, there's plenty of fun to be had And no one here is lonely or sad (no slump!) In the Land of Lee, lots of fun things are ahead So tap and swipe and see, you'll find everything in a snap Look in cave number 5, where water flows. Then quickly to number 8, are you ready? And go! In group number 12, there the choir sings. (More than one amusement park!) Are you ready? You see family again, that could well be They flew out of those space bubbles, but that didn't hurt But suppose you don't see them after all A space race is your alternative! That fake air feels so soft (what a day!) So enjoy this beauty (what a night!) A dragon ride is free (we have no money!) We pay with joy (there's a bank!) And the mail flies into your hand (that's fast!) The music so elegant (oh, wonderful!) Every beat sounds so refined (?) Remember that our lyrics always, always, always Um, rhyme! Rhyme! In the Land of Lee, you can find everything here Come and sleep in an ice cream hotel! In the Land of Lee, you can live a life full of magic Look at Lee, listen and watch, because he can do it! The outside air is making you sick. Take care of your skin; you need to go to a clinic quickly! Don't leave; everyone is here! Come in, at the beginning, because nothing is too good for me! - Why is he doing this? - Why the Merge, you get it? - Um, because his vibe is intense? - No, why is he lying and saying that the Merge destroyed the Realms and poisoned the air? - It seems like he really wants to keep people here. Time for the Grand Finale! Here it goes! In the Land of Lee, look around and see! Happiness is very healthy here! (Happiness is very healthy here) You (you) are deep underground! In the Land of Lee, (take a good look around) (In the Land of Lee) And you dance around Because you feel young here and your heart leaps You start dancing right away, choose my sacred ground! In the Land of Lee With Lee (and Lee, and Lee, and Lee) and Lee! Because look, that one is Lee too!
Finnish[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Finnish lyrics if you can
French[]
- Lee: Gauthier de Fauconval
- Lloyd: Thibaut Delmotte
- Spoken dialogue: Marie-Line Landerwyn (Nya), Delphine Chauvier (Wyldfyre), Alessandro Bevilacqua (Jay)
German[]
- Lee: Rafael Albert
- Lloyd: Christian Zeiger
- Spoken dialogue: Magdalena Turba (Nya), Magdalena Höfner (Wyldfyre), Sebastian Kluckert (Jay)
Vielleicht fühlt ihr euch richtig schwach Alles zerstört, kein Haus, kein Dach Doch Kopf hoch, denn ich verkünd' euch, dass Es dennoch einen Ort gibt voller… Spaß! (Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß, Spaß!) Hier im Land von Lee haben wir uns gern Von Trauer halten wir uns hier fern (so fern!) Hier im Land von Lee könnt ihr Höhlen sehen Und auf dem Compupad hab ich alle Infos stehen! Springt in Höhle 5, wenn ihr Rutschen liebt Dann rast in Höhle 8, wo es Rennen gibt Die Höhle 12, die müsst ihr sehen! (17 Freizeitparks!) Ihr wollt niemals gehen Und vielleicht trefft ihr auf Familie hier Denn aus Superraumblasen springen oft Leute, so wie ihr Und selbst wenn sie das niemals tun Das Jetpackrennen bringt euch Freude hier, im Nu! Der Himmel hält uns wach (Wünsche einen schönen Tag!) Danke Sonne, Tag und Nacht (Schützt eure Augen!) Kommt zur Mech-Drachen-Fahrt (Hier gibt's kein Geld!) Uns're Währung ist der Spaß! (Es gibt eine Bank!) Die Post kommt hier super schnell (schnell!) Und mein Stimmchen erklingt hell (so lieblich!) Jeder Schlag ist hier im Takt (toll!) Und hört, dass sich der Text fast immer, immer, immer… Ähm… reimt! Reimt! Hier im Land von Lee, da bezahlt ihr nie Bleibt und spielt in den Eiscremehotels Hier im Land von Lee gibt es Spielzeug überall Und jetzt lauscht dem Klang von Lees Glockenhall! Die Luft da draußen ist schlecht für dich Jeder Atemzug zu kurz, denn der Dunst ist viel zu dicht! Willst du weiterzieh'n, bleib doch lieber hier Denn bei uns sorgt Lachkunst für gute Laune, auch bei dir! Hahaha! - Aber wieso macht er das? - Was hat es mit der Verschmelzung auf sich? - Äh, weil seine Witze reinknallen! - Nein, wieso lügt Lee und sagt, dass die Schmelze die Welten zerstört und die Luft vergiftet hat? - Scheinbar versucht er die Leute krampfhaft hier zu behalten. Zeit für das große Finale, das ist mein Lieblingsteil. Es geht los! Hier im Land von Lee, schaut euch um und seht Denn hier finden alle ihr Glück! (finden alle ihr Glück…) Also komm, (komm!) bleib, (bleib!) hier bei mir! Hier im Land von Lee (Seht euch doch nochmal um) (Hier im Land von Lee) Jetzt zu gehen wär dumm Fühlt euch doch schon Zuhaus', ihr wollt nie mehr hier raus Freunde findet ihr hier, also bleibt hier bei mir Hier im Land von Lee Mit mir (und mir, und mir, und mir) und mir! Denn ich bin dein Freund Lee!
Maybe you feel really weak Everything destroyed, no house, no roof But cheer up, because I'm telling you that There is still a place full of… Fun! (Fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun!) Here in the Land of Lee, we like to keep ourselves happy We keep sadness far away from us (so far away!) Here in the Land of Lee, you can see caves And I have all the information on my Compupad! Jump into Cavern 5 if you love slides Then race into Cavern 8, where there are races Cavern 12 is a must-see! (17 amusement parks!) You'll never want to leave And maybe you'll meet family here Because people often jump out of super space bubbles, just like you And even if they never do The jetpack race will bring you joy here, in no time! The sky keeps us awake (Have a nice day!) Thank you, sun, day and night (Protect your eyes!) Come to the Mech Dragon Ride (There's no money here!) Our currency is fun! (There's a bank!) The mail arrives here super fast (fast!) And my little voice rings out brightly (so lovely!) Every beat is in time here (great!) And listen, the lyrics almost always, always, always... Uhm… rhyme! Rhyme! Here in the Land of Lee, you never pay Stay and play in the ice cream hotels Here in the Land of Lee, there are toys everywhere And now listen to the sound of Lee's bells ringing! The air outside is bad for you. Every breath is too short because the smog is much too thick! If you want to move on, you'd better stay here. Because here, the art of laughter puts everyone in a good mood, including you! Hahaha! - But why is he doing that? - What is the Merge all about? - Uh, because his jokes crack you up! - No, why is Lee lying and saying that the Merge destroyed the Worlds and poisoned the air? - He seems to be desperately trying to keep people here. Time for the grand finale, which is my favorite part. Let's go! Here in the Land of Lee, look around and see For here, everyone finds happiness! (Everyone finds happiness…) So come (come!) stay (stay!) here with me! Here in the Land of Lee (Take another look around) (Here in the Land of Lee) It would be foolish to leave now You already feel at home, you never want to leave You'll find friends here, so stay here with me Here in the Land of Lee With me (and me, and me, and me) and me! Because I am your friend Lee!
Hindi[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Hindi lyrics if you can
Hungarian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Hungarian lyrics if you can
Indonesian (Iyuno)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Indonesian lyrics if you can
Italian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Italian lyrics if you can
Japanese[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Japanese lyrics if you can
Korean[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Korean lyrics if you can
Mandarin (China)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Chinese Mandarin lyrics if you can
Mandarin (Taiwan)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Taiwanese Mandarin lyrics if you can
Malay[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Malay lyrics if you can
Norwegian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Norwegian lyrics if you can
Polish[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Polish lyrics if you can
Portuguese (Brazil)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Brazilian Portuguese lyrics if you can
Portuguese (Portugal)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide European Portuguese lyrics if you can
Romanian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Romanian lyrics if you can
Russian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Russian lyrics if you can
Serbian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Serbian lyrics if you can
Slovene[]
- Lee:
- Lloyd:
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Slovene lyrics if you can
Spanish (Latin America)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Latin American Spanish lyrics if you can
Spanish (Spain)[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide European Spanish lyrics if you can
Swedish[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Swedish lyrics if you can
Turkish[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Turkish lyrics if you can
Thai[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Thai lyrics if you can
Ukrainian[]
- Lee: TBA
- Lloyd: Arsen Shavluk
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Ukrainian lyrics if you can
Vietnamese[]
- Lee: TBA
- Lloyd: TBA
- Spoken dialogue: TBA (Nya), TBA (Wyldfyre), TBA (Jay)
Please provide Vietnamese lyrics if you can
|
