Inside Out 2 is the Hindi dub of the film of the same name. It was released in theaters in India on June 14, 2024, alongside the original English version. It was later added to Disney+ Hotstar in India on September 25, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Joy
|
Sonal Kaushal सोनल कौशल | |
|
Anger
|
Vrajesh Hirjee वृजेश हिरजी | |
|
Sadness
|
Hridaya Banerjee हृदया बनर्जी | |
|
Fear
|
Prithvi Sankhala पृथ्वी सांखला | |
|
Disgust
|
Renu Sharda रेणु शारदा | |
|
Anxiety
|
Malishka मलिश्का | |
|
Ennui
|
Barkha Saxena बरखा सक्सैना | |
|
Envy
|
Parigna Pandya Shah परिग्ना पंड्या शाह | |
|
Embarrassment
|
Shanoor Mirza शानूर मिर्ज़ा | |
|
Nostalgia
|
Saba Mirza सबा मिर्ज़ा | |
|
Riley
|
Ananya Panday अनन्य पांडेय | |
|
Val Ortiz
|
Pooja Punjabi पूजा पंजाबी | |
|
Bree
|
Kasturi Joglekar कस्तूरी जोगलेकर | |
|
Grace
|
Kriti Tandon कृति टंडन | |
|
Dad
|
Sumit Kaul सुमित कौल | |
|
Mum
|
Manu Pallavi मनु पल्लवी | |
|
Bloofy
|
Rajesh Shukla राजेश शुक्ला | |
|
Pouchy
|
Rajesh Kava राजेश कावा | |
|
Lance Slashblade
|
Sanket Mhatre संकेत म्हात्रे | |
|
Deep Dark Secret
|
Mohak Mahale मोहक महाले | |
|
Fritz
|
Aaditya Raaj आदित्य राज | |
|
Coach Roberts
|
Surabhi Javeri सुरभी जवेरी | |
|
Margie
|
Balvinder Kaur बलविंदर कौर | |
|
Jake
|
Saibaz Shaikh सेबाज शेख | |
|
Mind Cop Dave
|
Sunil Nambiar सुनील नांबियार | |
|
Foreman
|
Vinod Sharma विनोद शर्मा | |
|
Forgetter Paula
|
Jullie Devaani जुली दिवानी | |
|
Forgetter Bobby
|
Nathaniel Giri नॅथॅनियल गिरी | |
|
Anger (Bill Andersen)
|
Vinod Sharma विनोद शर्मा | |
|
Anger (Jill Andersen)
|
Farnaz Baria फरनाज बारिया | |
| Hockey Announcer | Farnaz Baria फरनाज बारिया | ||
Additional voices
|
Bageshri Joshirao बागेश्री जोशीराव | ||
| Mona Aiya मोना अइया | |||
| Rashmi Nand रश्मी नंद | |||
| Taruna Shah तरूणा शाह | |||
| Kanyashree Moily कन्याश्री मोइली | |||
| Karishma Singh करिश्मा सिंह | |||
| Akhtar Qureshi अख्तर कुरेशी | |||
| Priyanshi Patel प्रियांशी पटेल | |||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Eliza Lewis एलिजा लुईस | ||
|---|---|---|---|
| Greta Lewis ग्रेटा लुईस | |||
| Mohit Mahale मोहित महाले | |||
Vocal director
|
Sunayana Sarkar सुनैना सरकार | ||
Adaptation
Lyricist |
Kausar Munir कौसर मुनीर | ||
Recording Engineer
|
Amol Dahiwal अमोल दहिवाळ | ||
Creative Executive
|
Aniket Joshi अनिकेत जोशी | ||
Dubbing Studio
|
Main Frame Software Communications | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Bloofy's House theme song
|
Rajesh Shukla राजेश शुक्ला | ||
|---|---|---|---|
TripleDent Gum jingle
|
Sunayana Sarkar सुनैना सरकार | ||
| Rahul Pandey राहुल पांडे |
Trivia[]
- This is the first piece of Inside Out media to be dubbed in Hindi, as the first film has not received a Hindi dub yet.
- It's a similar case for the Georgian dub.
References[]
|
