Inspector Gadget is a science fiction comedy animated series co-'created by Bruno Bianchi, Andy Heyward, and DIC's founder Jean Chalopin, and was originally syndicated by DIC Audiovisuel and Lexington Broadcast Services Company.
International versions
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic (Tele-Pictures Promoters International) |
دانيا والعم وحيد | Various regional channels in the Arab League countries (formerly) |
|
Arabic (Cookie Jar) |
المحقق غادجيت | unknown |
|
|
Basque | Gadget inspektorea | ETB 1 (formerly) ETB 3 (formerly) |
|
|
Bulgarian (voice-over, 2000) |
Инспектор Гаджет | BTV (formerly) |
|
Bulgarian (voice-over, 2020) |
Инспектор Гаджет | SuperToons |
|
|
Bulgarian (voice-over, 2021) |
Инспектор Гаджет | Voyo.bg (Online) |
|
|
Catalan | L'Inspector Gadget | Super3 (formerly) |
|
|
Czech | Inspektor Gadget | direct-to-video |
|
|
Czech | Inspektor Šikula | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Danish | Inspector Gadget | Fox Kids/Jetix (formerly) DR Ramasjang (formerly) |
|
|
Dutch | Inspector Gadget | unknown |
|
|
Finnish | Tarkastaja Gadget | Yle TV2 (formerly) C More Juniori Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
French | Inspecteur Gadget | FR3 (formerly) TMC (formerly) TF1 (formerly) AB Cartoons/Mangas (formerly) Fox Kids (formerly) Canal J (formerly) NT1 Gulli (formerly) France 5 (formerly) France 4 |
|
|
Galician | O inspector Gadget | TVG (formerly) |
|
|
German | Inspector Gadget | RTL plus (formerly) ProSieben (formerly) Kabelkanal (formerly) Fox Kids (formerly) Sat.1 (formerly) ORF 1 (formerly) |
|
|
Greek | Αστυνόμος Σαΐνης | ANT1 (formerly) ET1 (formerly) Jetix (formerly) |
|
Hebrew | חוש-חש הבלש | Channel 2 (formerly) Arutz HaYeladim (formerly) Jetix (formerly) Middle East Television (formerly) Israeli Educational Television (formerly) Junior (formerly) |
|
|
Hungarian | Gógyi felügyelő | TV2 (formerly) M2 (formerly) Fox Kids (formerly) KidsCo (formerly) |
|
Italian (Rai) |
Ispettore Gadget | Rai 1 (formerly) |
 
|
Italian (Mediaset) |
L'ispettore Gadget | Canale 5 (formerly) Italia 1 (formerly) Rete 4 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) Planet Kids (formerly) |
|
Japanese | ガジェット警部 | NHK BS 2 (formerly) |
|
|
Norwegian | Inspektør Gadget | TV2 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
Persian | کارآگاه گجت | IRIB TV2 (formerly) |
|
|
Polish (1991) |
Inspektor Gadżet | TP Katowice (formerly) TVP2 (formerly) TVP1 (formerly) |
|
|
Polish (1997) |
Inspektor Gadżet | TVN (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) Jetix Play (formerly) KidsCo (formerly) TV4 (formerly) TV6 (formerly) Puls 2 (formerly) Top Kids |
|
|
Portuguese (Brazil) | Inspetor Bugiganga | Rede Record (formerly) SBT (formerly) Rede Aparecida |
|
|
Portuguese (Portugal) (French dub, subtitled) |
Inspector Engenhocas | Canal 1 (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) | Inspector Gadget | SIC (formerly) Canal Panda (formerly) KidsCo (formerly) SIC K (formerly) |
|
|
Romanian | Inspectorul Gadget | KidsCo (formerly) |
|
|
Russian | Инспектор Гаджет | Fox Kids (formerly) Jetix Play (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | El Inspector Gadget El Inspector Truquini |
ZAZ (formerly) Fox Kids (formerly) |
|
|
Spanish (Spain) | El Inspector Gadget | TVE 1 (formerly) TVE 2 (formerly) Minimax/Jetix (formerly) |
|
|
Swedish (subtitled) |
Kommissarie Hokus Pokus | SVT2 (formerly) |
|
|
Swedish | Kommissarie Gadget | TV4 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Turkish | Müfettiş Gadget | unknown |
|
|
Ukrainian (voice-over) |
Інспектор Гаджет | TET (formerly) Malyatko TV (formerly) |
