Inspector Gadget is an American-Canadian-French CGI animated television series produced by DHX Media. It is a sequel to the original series of same name, which aired from 1983 to 1986. The show was announced on June 11, 2013, with 26 episodes.[3] The show debuted on January 3, 2015 on Boomerang in France and officially premiered on Teletoon in Canada on September 7, 2015.[4][5] As of November 20, 2017, the show is airing in the US on Universal Kids.[6] It is the second Inspector Gadget production to be rendered in CGI after the 2005 direct to video film, Inspector Gadget's Biggest Caper Ever. The final season was released in 2018, but is still available via reruns.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Albanian | Inspektori Gaxhet | Bang Bang (intermittently) |
![]() |
Albanian (subtitled) |
Inspektori Gaxhet | Prince Kids |
![]() ![]() |
Arabic | المحقق غادجيت المفتش غادجيت |
Cartoon Network Arabic (formerly) Boomerang (formerly) HodHod Arabic TV Netflix Algerian 4kids |
![]() |
Basque | Gadget inspektorea | ETB 3[7] (formerly) |
![]() |
Bulgarian | Инспектор Гаджет | Super Toons (upcoming) |
![]() |
Cantonese | G型神探 | Netflix |
![]() |
Catalan | L'Inspector Gadget | Super3[8] (formerly) |
![]() |
Croatian | Inspector Gadget | HRT2 |
![]() |
Czech | Inspektor Šikula | Minimax |
![]() |
Danish | Inspector Gadget | Cartoon Network (formerly) Netflix |
![]() |
Dutch | Inspector Gadget | Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly) Netflix |
![]() |
Filipino | Inspector Gadget | TV5[9] (formerly) |
![]() |
Finnish | Tarkastaja Gadget | MTV3 Juniori (formerly) Netflix |
![]() |
French | Inspecteur Gadget | Télétoon (formerly) Netflix (formerly) Télémagino Unis TV (formerly) Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly) MBC 5 (formerly)[10] Orange TV 6 Play |
![]() |
German | Inspector Gadget | Boomerang (formerly) Super RTL (Toggo block, formerly) TOGGO Plus (formerly) |
![]() |
Greek | Επιθεωρητής Σαΐνης | Boomerang (formerly) ERT2 |
![]() |
Hebrew (Arutz HaYeladim) |
חוש-חש הבלש | Arutz HaYeladim (Cartoon Network block, formerly) |
![]() |
Hebrew (Junior) |
חוש-חש הבלש | Junior (formerly) |
![]() |
Hungarian (SDI Media Hungary) |
Gógyi felügyelő | Boomerang (formerly) Minimax |
![]() |
Hungarian (MTVA) |
Gógyi felügyelő | M2 (formerly) |
![]() |
Irish | Gearóid na Gaisce | TG4 (Cúla4 block, formerly) Cúla4 (upcoming) |
![]() |
Italian | L'ispettore Gadget | Boomerang[11] (formerly) Cartoonito[11] (formerly) Italia 1[11] (formerly) Netflix |
![]() |
Japanese | ガジェット警部の事件簿 | Cartoon Network (formerly) Disney Channel[12] |
![]() ![]() |
Korean | 형사 가제트 | Boomerang (formerly) EBS (formerly) Netflix |
![]() |
Malay | Inspector Gadget | Boomerang (formerly) |
![]() |
Mandarin | 神探加杰特 | Cartoon Network (formerly) Netflix |
![]() |
Norwegian | Inspektør Gadget | Cartoon Network (formerly) Netflix |
![]() ![]() |
Persian (IRIB) |
کارآگاه گجت | IRIB Nahal (formerly) IRIB Javaneh HodHod Farsi TV |
![]() |
Persian (GEM Group) |
کارآگاه گجت | GEM Junior (formerly) |
![]() |
Polish | Inspektor Gadżet | Boomerang (formerly) TVP ABC (formerly) Netflix Viaplay CDA Premium[13] |
![]() |
Portuguese (Brazil) | Inspetor Bugiganga | Boomerang (formerly) Netflix Cartoon Network (formerly) Looke |
![]() |
Portuguese (Portugal) | Inspetor Gadget Inspector Gadget |
Netflix SIC (formerly) Boomerang (formerly) HBO Portugal (formerly) Panda Kids Panda+ YouTube[14] |
![]() |
Romanian | Inspector Gadget | Boomerang (formerly) Minimax |
![]() |
Russian (Boomerang) |
Инспектор Гаджет | Boomerang (formerly) |
![]() |
Russian (Karusel) |
Инспектор Гаджет | Karusel (formerly) |
![]() |
Serbian | Inspektor Gadžet | Minimax |
![]() |
Slovene | Inšpektor Gadget | Minimax |
![]() |
Spanish (Latin America) | Inspector Gadget | Boomerang (formerly) Netflix Kids Street |
![]() |
Spanish (Spain) (1st dub) |
Inspector Gadget | Boing (formerly) |
![]() |
Spanish (Spain) (2nd dub) |
Inspector Gadget | Netflix Neox (formerly) |
![]() |
Swedish | Kommissarie Gadget | Cartoon Network (formerly) Netflix |
![]() |
Thai | นักสืบสมองกล | Cartoon Network (formerly) Boomerang (formerly) |
![]() |
Turkish | Müfettiş Gadget | Cartoon Network (formerly) Boomerang |
![]() |
Uzbek (voice-over) |
Inspektor Gadjet | Bolajon (formerly) |
![]() |
Vietnamese (voice-over) |
Inspector Gadget | Boomerang |
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20190404184059/http://www.atv.sr/schedule/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=k7_YGwgqtlM
- ↑ Inspector Gadget Reboot Tops Off TELETOON Canada's Latest Original Production Slate. Bell Media (2013-06-11). Retrieved on 2015 February 16.
- ↑ TELETOON Goes Back To Cool This Fall!. Corus Entertainment (2015-09-03). Retrieved on 2015 September 19.
- ↑ Raveleau, Alexandre (2014-12-31). Inspecteur Gadget: la nouvelle version débarque en janvier 2015 (French). Toutelatele. Retrieved on 2015 September 19.
- ↑ Schedule. Universal Kids. Retrieved on 2018 February 12.
- ↑ https://www.eitb.eus/eu/hiru3/marrazki-bizidunak/gadget-inspektorea/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=h4arGLMzNOc
- ↑ https://archive.org/details/inspector-gadget-2015-tagalog-dub/Inspector+Gadget/(Inspector+Gadget+2015)+Season+2+Double+O'+Penny+We+heart+Gadget+Tagalog+Dub+Episode+20.mp4
- ↑ https://web.archive.org/web/20231221132115/https://mbcradio.tv/mbc-5
- ↑ 11.0 11.1 11.2 https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/lispettoregadget2015.htm
- ↑ https://www.disney.co.jp/tv/dc/program/anime/inspectorgadget.html
- ↑ https://dubbingpedia.pl/wiki/Inspektor_Gad%C5%BCet_(serial_animowany_2014)
- ↑ Official Portuguese Inspector Gadget YouTube channel
|