The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Irány a bárka! is the Hungarian dub of Ooops! Noah Is Gone.... Produced by SDI Media Hungary, it was released in theatres in Hungary on August 20, 2015, through Hungarian film distributor ADS Service.

Cast[]

Character Actor[1]
Fáncsi Dániel Pál
Dénes Imre Józsa
Lia Dorina Csifó
Helza Lia Pokorny
Oroszlán János Csernák
Gigászi Károly Gesztesi
Kuszaláb Gábor Joó
Flamingó Szonja Oroszlán
Inas Gábor Reviczky
Prérikutya Szabolcs Seszták
Rákenc Máté Szabó
Margó Kati Zsurzs
Additional voices
Ferenc Elek
Anikó Für
Réka Gálfalvi
Imre Gitta
Mariann Kocsis
Zoltán Schneider
Technical staff
Director
Ildikó Orosz
Translator
István Petőcz
Musical director
Tamás Bolba
Lyrics
Vajk Szente
Sound engineer
László Bederna
Editor
Bence Kránitz
Production managers
Piroska Németh
Erzsébet Szép
Dub studio
SDI Media Hungary
Distributor
ADS Service Kft.

Videos[]

See also[]

References[]

  1. Irány a bárka! on Internetes Szinkron Adatbázis
Advertisement