It's Always Sunny in Philadelphia is an American sitcom created by Rob McElhenney and developed with Glenn Howerton for FX. It premiered on August 4, 2005, and was moved to FXX beginning with the ninth season in 2013.
The series follows the exploits of "The Gang", a group of narcissistic and sociopathic friends who run the Irish dive bar Paddy's Pub in South Philadelphia, Pennsylvania, but spend most of their free time drinking, scheming, arguing among themselves, and plotting elaborate cons against others, and at times each other, for personal benefit, financial gain, revenge, or simply due to boredom or inebriation.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Dennis Reynolds
|
Glenn Howerton | |
|
Deandra "Sweet Dee" Reynolds
|
Kaitlin Olson | |
|
Ronald "Mac" McDonald
|
Rob McElhenney | |
|
Charlie Kelly
|
Charlie Day | |
|
Frank Reynolds
|
Danny DeVito | |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
French | Philadelphia | Canal+ (formerly) Disney+ Netflix (formerly) |
|
German | It's Always Sunny in Philadelphia | Comedy Central (formerly) Sky Atlantic (formerly) Sky Replay (formerly) ProSieben Maxx (formerly) ProSieben Fun Sky Comedy (formerly) Disney+ Amazon Prime Video WOW Joyn Sky GO |
|
Hungarian | Felhőtlen Philadelphia | Comedy Central Disney+ |
|
Italian | C'è sempre il sole a Philadelphia It's Always Sunny in Philadelphia |
FX (formerly) Cielo (formerly) Fox (formerly) Fox Comedy (formerly) Disney+ |
|
|
Portuguese (Brazil) | It's Always Sunny in Philadelphia | Disney+ Star+ (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | It's Always Sunny in Philadelphia Siempre hay sol en Filadelfia Siempre hace sol en Filadelfia |
FX (formerly) Disney+ Star+ (formerly) |
|
Spanish (Spain) | Colgados en Filadelfia | Paramount Comedy (formerly) Disney+ |
|
|
Turkish | It's Always Sunny in Philadelphia | CNBC-e (formerly) e2 (formerly) Disney+ |
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Bulgarian | Слънчева Филаделфия | BTV Comedy |
|
|
Polish (Canal+) |
U nas w Filadelfii | Canal+ (formerly) Comedy Central |
|
Polish (Iyuno Poland) |
U nas w Filadelfii | Disney+ |
|
|
Russian (Zone Vision) |
В Филадельфии всегда солнечно Пятеро под солнцем (MTV airings) |
MTV (formerly) 2x2 (formerly) Paramount Comedy (formerly) Kinopoisk (formerly) |
|
|
Russian (LostFilm) |
В Филадельфии всегда солнечно | VOD |
|
|
Russian (TVShows) |
В Филадельфии всегда солнечно | Flex |
|
|
Ukrainian | У Філадельфії завжди сонячно | Comedy Central (formerly) |
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Albanian | unknown | Fox Life (formerly) |
|
|
Arabic | فيلادلفيا دائما مشمسة | MBC 4 Disney+ |
|
Chinese (Simplified) | 酒吧五杰 | Disney+ |
|
Chinese (Traditional) | 酒吧五杰 | Disney+ |
|
|
Croatian (Fox) |
Sunčana Philadelphia | Fox Life (formerly) |
|
|
Croatian (HRT) |
Uvijek je sunčano u Philadelphiji | HRT 2 (formerly) |
|
|
Czech | It's Always Sunny in Philadelphia | Disney+ |
|
|
Danish | It's Always Sunny in Philadelphia | TV3 (formerly) Disney+ |
|
|
Dutch | It's Always Sunny in Philadelphia | Comedy Central (formerly) Disney+ |
|
|
Finnish | Elämää Philadelphiassa | C More Max (formerly) MTV Sub (formerly) Disney+ |
|
|
Greek | It's Always Sunny in Philadelphia | Disney+ |
|
|
Hebrew | פילדלפיה זורחת | yes+ Star World (formerly) yes stars Comedy yes Oh yes Comedy yes VOD Disney+ |
|
Japanese | フィラデルフィアは今日も晴れ | Disney+ |
|
Korean | 필라델피아는 언제나 맑음 | Disney+ |
|
|
Macedonian | unknown | Fox Life (formerly) |
|
|
Norwegian | It's Always Sunny in Philadelphia | TV3 (formerly) Viasat 4 (formerly) Disney+ |
|
Portuguese (Portugal) | Nunca Chove em Filadélfia | Fox (formerly) Disney+ |
|
|
Portuguese (Brazil) | It's Always Sunny in Philadelphia | FX (formerly) |
|
Romanian | Sub soarele Philadelphiei | Disney+ |
|
|
Serbian | Uvek je sunčano u Filadelfiji | Fox Life (formerly) |
|
|
Slovak | It's Always Sunny in Philadelphia | JOJ Plus Disney+ |
|
|
Slovene | unknown | Fox Life (formerly) |
|
|
Swedish | It's Always Sunny in Philadelphia | ZTV (formerly) TV6 (formerly) TV3 (formerly) Disney+ |
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20130831024350/http://www.fxtvasia.com/series/it-always-sunny-in-philadelphia
- ↑ https://web.archive.org/web/20120312081029/http://dbstvstlucia.com/schedule
- ↑ https://web.archive.org/web/20120506073607/http://www.thecomedychannel.com.au/shows/its-always-sunny-in-philadelphia.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20140730161743/http://www.bite.ca/show/its-always-sunny-in-philadelphia/
- ↑ https://web.archive.org/web/20130921134747/http://tvnz.co.nz/tv-guide
- ↑ https://web.archive.org/web/20110605214529/http://entertainment.ie:80/tv/display.asp