The Dubbing Database
Advertisement

Iyuno Poland (formerly known as Iyuno-SDI Group, Poland, Iyuno Media Group Poland, BTI Studios Poland, SDI Media Poland, Sun Studio Poland or Studio Company) is the Polish branch of Iyuno.

History[]

Studio Company / BTI Studios[]

Studio Company was a company founded in 1995. For many years, it belonged to the Chellomedia group, responsible for the production of programs, preparation of voice-over versions and distribution of many television channels in Central and Eastern Europe.[1]

In 2012, the company was bought by the Swedish company Broadcast Text International (BTI). In 2016, BTI Studios opened a dubbing department to carry out projects for Netflix.[1]

SDI Media[]

Sun Studio Poland was the Polish branch of Sun Studio opened on November 17, 2005.[2]

On September 11, 2006, Sun Studio was acquired by the Swedish SDI Media, however, the Polish branch would only be renamed SDI Media Poland in 2009.[3]

Iyuno[]

On September 12, 2019, Iyuno Media Group established itself in Poland following the purchase of BTI Studios and its Polish subsidiary, which was renamed Iyuno Media Group Poland.[4]

On April 1, 2021, SDI Media was acquired by Iyuno Media Group, which led to the merger of the two companies and, consequently, the same happened with the Polish subsidiaries of both, creating Iyuno-SDI Group, Poland.

At the end of April 2022, the former SDI Media studios were closed and the company began to operate exclusively from Iyuno's headquarters.[1]

Since October 26, 2022, the studio, just as the other global studios of the group, was renamed to Iyuno Poland.[5]

Dubs[]

See also: Category:Iyuno Poland

Films[]

Series[]

Shorts[]

Specials[]


Voice-overs[]

Films[]

Series[]

Documentaries[]

Mixing studio[]

Iyuno Poland has been used by Iyuno as a hub for mixing and production for other dubs.

Films[]

Ukrainian

Series[]

French

European Portuguese

Slovak

TV Specials[]

Latin American Spanish

References[]

Advertisement