Izvrnuto Obrnuto 2 is the Croatian dub of Inside Out 2.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Sreća
|
Judita Franković | |
|
Tuga
|
Biserka Ipša | |
|
Bijes
|
Bojan Navojec | |
|
Strah
|
Marko Makovičić | |
|
Gadljivost
|
Iva Šulentić | |
|
Tjeskoba
|
Amanda Prenkaj | |
|
Zavist
|
Mara Picukarić | |
|
Dosada
|
Ella Dvornik | |
|
Sram
|
Mladen Vujčić | |
|
Nostalgija
|
Mirela Brekalo Popović | |
|
Mamin bijes
| ||
|
Rajka
|
Neva Serdarević | |
|
Valentina
|
Mia Čičak | |
|
Gita
|
Rina Serdarević | |
|
Bree
|
Leona Paraminski | |
|
Mama
|
Jelena Miholjević | |
|
Tata
|
Frano Mašković | |
|
Bloofy
|
Frano Ridjan | |
|
Torbić
|
Niko Čuturić | |
|
Len Sabljorez
|
Filip Križan | |
|
Duboka mračna tajna
|
Goran Vrbanić | |
|
Policajac uma Frank
|
Goran Malus | |
|
Predradnik
| ||
|
Jura
| ||
|
Trenerica Roberts
|
Leona Paraminski | |
|
Policajac uma Dado
|
Filip Riđički | |
|
Franc
|
Goran Vrbanić | |
|
Tatin bijes
|
Frano Mašković | |
|
Mare
|
Ana Ćapalija | |
|
Zaboravljivačica Paula
|
Helena Novosel | |
|
Zaboravljivač Bobi
|
Luka Starman | |
| Sportska najavljivačica | Nikica Viličić | ||
Additional voices
|
Elizabeta Kukec | ||
| Elena Pribičević | |||
| Technical staff[2] | |||
Dialogue director
Translator |
Anja Maksić Japundžić | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Goran Vrbanić | ||
Creative executive
|
Aleksandra Janikowska | ||
Dubbing studio
|
Livada Produkcija | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Production year
|
2024 | ||
| Song | Singer(s) | ||
Pjesma iz crtića Bloofy
(Bloofy's House theme song) |
Frano Ridjan | ||
|---|---|---|---|
Trident bombon
(TripleDent Gum jingle) |
Ivana Starčević | ||
| Denin Serdarević |
See also[]
References[]
|
