James The Cat is a British animated children's series created by Kate Canning and produced by Jan Clayton with Grampian Television. It chronicles the many events which take place at the Cornerhouse (number 104) between James and his new animal friends. Fellow characters include Mrs. Lavender, a snail; Frieda, a kangaroo; Citroen, a French frog; Rocky, a dimwitted rabbit; and Dennis, a pink fire-breathing Welsh-accented Chinese dragon. There is also a beehive in the garden at the Cornerhouse. Next door are Ma and Pa Rat, and their rat children.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Narrator
All roles |
Sean Arnold (season 1) | ||
| Alistair McGowan (season 2) |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Czech | Kocour Kuba | JimJam[4] (formerly) |
|
|
Dutch | James De Kat | JimJam[5] (formerly) |
|
French | Jeannot le Chat[6] | Antenne 2 (formerly) Canal J (formerly) TSR (formerly) Cartoon Network (formerly) |
|
|
German | Kater James | JimJam[7] (formerly) |
|
Hebrew (Hop!) |
ג'יימס החתול | Hop![8] (formerly) |
|
|
Hebrew (JimJam) |
unknown | JimJam[9] (formerly) |
|
|
Hungarian | Jakab kandúr kalandjai | Duna Televízió[10] (formerly) JimJam[11] (formerly) |
|
|
Italian | James il gatto | JimJam[12] (formerly) |
|
|
Lithuanian (voice-over) |
Katinas Džeimsas | JimJam[13] (formerly) |
|
|
Persian | جیمز گربه | IRIB TV2 (formerly)[unverified] IRIB Pooya & Nahal (formerly) Telewebion |
|
|
Polish | Kot James | Polsat JimJam (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) | James, o Gato | JimJam[14] (formerly) |
|
|
Romanian | Motanul James | JimJam[15] (formerly) |
|
|
Russian | Кот Джеймс | JimJam[16] (formerly) |
References[]
- ↑ https://nickstory.fandom.com/wiki/Eureeka%27s_Castle/Unknown_Episode_3
- ↑ http://89.223.124.215/tvps/nhhbtnpogyxx.jpg
- ↑ https://x.com/TheJTCArchive/status/1734968027840434457
- ↑ https://web.archive.org/web/20130427080944/http://www.cz.jimjam.tv/nase-porady/kocour-kuba.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20120506202226/http://www.nl.jimjam.tv/programmi/james-de-kat.html
- ↑ http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2601-jeannot-le-chat.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20120502170451/http://www.ch.jimjam.tv/programmi/kater-james.html
- ↑ https://www.ishim.co.il/m.php?s=%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1+%D7%94%D7%97%D7%AA%D7%95%D7%9C
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=J0Vf6Ik2EMA
- ↑ https://nava.hu/id/515148/
- ↑ https://web.archive.org/web/20120502164007/http://www.hu.jimjam.tv/musorok/jakab-kandur-kalandjai.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20140817002531/http://www.it.jimjam.tv/programmi/james-il-gatto-2.html
- ↑ https://mamyciuklubas.lt/vaikas/tv-kanalas-ikimokyklinukams-jimjam-jau-lietuviskai-17324/
- ↑ https://arquivo.pt/wayback/20150409173006/http://www.takitudo.net/index.php?q=tv:jimjam
- ↑ https://web.archive.org/web/20120506215710/http://www.ro.jimjam.tv/program/motanul-james.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20120502161631/http://www.ru.jimjam.tv/programmes/5.html