Jeszcze pięć minut is the Polish dub of Five Minutes More. It has previously aired on CBeebies.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Fryderyk
|
Stefan Knothe | |
|
Luiza
|
Milena Lisiecka | |
|
Gosia
|
Anna Gajewska | |
|
Staś
|
Grzegorz Drojewski | |
|
Grześ
|
Klementyna Umer | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Jerzy Dominik | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Monika Wierzbicka (episodes 1-2, 4-12, 14-17, 19-20, 61, 63-64) | ||
| Olga Świerk (episodes 3, 13, 18, 21-32) | |||
Mixing
|
Agnieszka Stankowska (episodes 1, 3, 13-32) | ||
| Maciej Brzeziński (episodes 2, 4-12) | |||
Production organization
|
Piotr Pluciński | ||
Lyrics translation
Musical director |
Marek Krejzler | ||
Narrator
|
Jerzy Dominik | ||
Dubbing credits[]