Juan Diéguez is a Spanish voice actor. He dubs in both European Spanish and Galician.
Dubbing roles[]
Films[]
European Spanish[]
Character
|
Dub
|
|
Smokey
|
|
|
Ferry Dan
|
|
|
El gran seanachaí
|
Galician[]
Character
|
Dub
|
|
Baltasar
|
|
|
Lobo
|
|
|
Nobisuke Nobi
|
|
|
|
|
|
|
|
Elefante
|
|
Kappa
|
|
Quetsual
|
|
Uranda
|
|
Demaon
|
|
|
Demo
|
|
|
Sloth
|
|
|
Geppetto
|
|
|
O Pingúín
|
|
Sr. William
|
|
|
Hipno-Pótamo
|
|
|
Capitán Crow
|
|
|
Elmer Rosmón
|
|
Series[]
European Spanish[]
Character
|
Dub
|
|
Gruñón
|
|
|
Mudito (season 1)
|
|
Escudero Picotín (season 1)
|
|
Leopold Loggle
|
|
|
Soggy Joe
|
|
Gorkager
|
|
|
Earl Williams
|
|
Goat (ep. 6)
|
|
Old Fisherman Judge (ep. 6)
|
Sec Guard 1 (ep. 6)
|
Noel (ep. 8)
|
Hot Doug (eps. 14, 18, 23)
|
Man (ep. 14)
|
Pirate Captain (ep. 15)
|
Key Chan (ep. 15)
|
Little Bird (ep. 18)
|
Very Tall Man (ep. 23)
|
|
Archie
|
|
|
Hal, el perro
|
|
|
Ambrose Secord
|
|
|
Gordon
|
|
Galician[]
Character
|
Dub
|
Bombeiro
|
|
Don Juan Tenorio
|
|
Ogro
|
Carniceiro
|
Un homiño no toco
|
Xefe de bombeiros
|
|
Hank Schrader
|
|
|
Nobisuke Nobi
|
|
|
Jorge Guzmán
|
The Fairly OddParents: A New Wish
|
|
Geoffrey
|
|
|
Roy
|
|
|
Eldoc
|
|
Tiñoso
|
|
|
Ren Höek
|
|
|
Heffer
|
|
Dr. Katz (ep. 13a)
|
|
Neflyte
|
|
|
Zweinbach
|
|
|
Doutor Croc
|
|
|
Doutor Eggman
|
|
|
Excmo. Doutor Eggman
|
- Additional roles
Technical roles[]
Dubbing direction[]
Galician[]