Juega Conmigo Sésamo is the European Spanish dub of Play with Me Sesame. It aired on Playhouse Disney in Spain around 2003 through 2007. In October 2006, Antena 3 started broadcasting it during the weekends. The show also aired across TVE's channels.
Cast[]
Character | Actor[1][2] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Epi
|
Ricardo Escobar | |
![]() |
Blas
|
Eduardo del Hoyo | |
![]() |
Coco
|
David García Vázquez (seasons 1-2) | |
Alfredo Martínez (season 3) | |||
![]() |
Aurora
|
Ana Esther Alborg | |
![]() |
Zoe
|
Isatxa Mengíbar | |
![]() |
Triki
|
Jorge García Insúa | |
![]() |
Elmo
|
Pedro Sanz (seasons 1-2) | |
Adolfo Moreno (season 3) | |||
![]() |
Telly
|
Juan Carlos Lozano | |
![]() |
Gustavo
|
José Luis Angulo | |
![]() |
Monstruo Azul
|
José Luis Angulo (seasons 1-2) | |
Juan Rueda (season 3) | |||
![]() |
Cliente
|
Miguel Campos | |
![]() |
Humphrey
| ||
![]() |
Rosita
|
Belén Rodríguez | |
![]() |
Caponata
|
Julián Rodríguez | |
![]() |
Búho viejo
|
Pedro Tena | |
![]() ![]() |
Two-Headed Monster
|
Pedro Tena (left head) | |
Juan Carlos Lozano (right head) | |||
![]() |
Conde Draco
|
Carlos Ysbert | |
![]() |
Oscar
|
Jesús Carrasco | |
![]() |
Snuffy
|
Jesús Barreda | |
![]() |
Ernestine
|
Adolfo Moreno | |
![]() |
Pepe Sonrisas
|
Miguel Ángel Montero (seasons 1-2) | |
Juan Amador Pulido (season 3) | |||
Additional voices
|
Mercedes Cepeda | ||
Cristina Yuste | |||
Miguel Ángel Montero | |||
Carolina Tak | |||
Pilar Puebla | |||
Joseba Pinela | |||
Belén Rodríguez | |||
Ana Jiménez | |||
Juan Carlos Lozano | |||
Héctor Garay | |||
Inma Gallego | |||
Amparo Bravo | |||
Sandra Jara | |||
Fernando Cabrera | |||
José Padilla | |||
Pablo Tribaldos | |||
María Caneda |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
José Luis Angulo (seasons 1-2) | ||
---|---|---|---|
Santi Aguirre (season 3) | |||
Translation
|
Alicia Losada | ||
Technicians
|
José Fernández | ||
Alberto Ginés |
References[]
|