Jungle Boek 2 is the Dutch dub of The Jungle Book 2.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Baloe
|
Peter Blok | |
|
Mowgli
|
Fabian L'Honoré Naber | |
|
Shanti
|
Kirsten Fennis | |
|
Ranjan
|
Veerle Burmeister | |
|
Bagheera
|
Kees Coolen | |
|
Shere Khan
|
Jules Croiset | |
|
Ranjan's vader
|
Filip Bolluyt | |
|
Ranjan's moeder
|
Marjolein Algera | |
|
Kaa
|
Arnold Gelderman | |
|
Kolonel Hathi
|
Wim van Rooij | |
|
Hathi Jr.
|
Bart Fennis | |
|
MC
|
Henk Westbroek | |
|
Mazzel
|
Jan Nonhof | |
|
Ziggy
|
Sander de Heer[1] | |
|
Shanti's moeder
|
Will van Kralingen | |
Additional voices
|
Amber Christiannse | ||
| Edward Reekers | |||
| Elise Fennis | |||
| Fred Meijer | |||
| Freek Wennekes | |||
| Hein Boele | |||
| Hero Muller | |||
| Jon van Eerd | |||
| Kees van Lier | |||
| Laus Steenbeeke | |||
| Maria Lindes | |||
| Marjolein Spijkers | |||
| Pim Roos | |||
| Rob van de Meeberg | |||
| Rolf Koster | |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
Song-recording studio |
Sun Studio A/S Holland | ||
|---|---|---|---|
Dubbing directing
|
Maria Lindes | ||
Translating
Song translating |
Hanneke van Bogget | ||
Song directing
|
Niels Hornehøj | ||
Production
|
Barry Worsteling | ||
| Tenna Schmølker Hornehøj | |||
Engineering
|
Eddy Worsteling | ||
Creative Supervisor
|
Collin McMahon | ||
Dutch version produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Songs[]
| Song | Singer(s) | ||
Ritme van de Jungle
|
Kiki Verheyen | ||
|---|---|---|---|
| Fabian L'Honoré Naber | |||
| Anita Nederlof | |||
| Kirsten Fennis | |||
| Gijs Stallinga | |||
| Wytze de Haan | |||
| Rowan Kallasingh | |||
| Ramzy Elessawi | |||
| Marjolein Spijkers | |||
Als je van beren leren kan
(Baloe solo) |
Peter Blok | ||
Kolonel Hathi's mars
|
Rolf Koster | ||
| Edward Reekers | |||
| Pim Roos | |||
Als je van beren leren kan
|
Peter Blok | ||
| Fabian L'Honoré Naber | |||
Beestenboel
|
Peter Blok | ||
| Marjolein Spijkers | |||
| Laura Vlasblom | |||
| Lisa Boray | |||
| Rolf Koster | |||
| Edward Reekers | |||
| Pim Roos | |||
| Hero Muller | |||
Ritme van de Jungle (Mowgli solo)
|
Fabian L'Honoré Naber | ||
Als je van beren leren kan (reprise)
|
Peter Blok | ||
| Fabian L'Honoré Naber | |||
| Kirsten Fennis |
Trivia[]
- Arnold Gelderman (Kaa) and Jules Croiset (Shere Khan) were the only voice actors to have reprised from the original film.
Dubbing credits[]
_(1).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (1).png (127 KB)")
_(2).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (2).png (163 KB)")
_(3).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (3).png (123 KB)")
_(4).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (4).png (128 KB)")
_(5).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (5).png (137 KB)")
_(6).png "The Jungle Book 2 - dubbing credits (Dutch) (6).png (95 KB)")