The Dubbing Database
Advertisement

Kızım is a Turkish drama series television series. Produced by Med Yapım, and TV8. It's based on the Korean drama My Fair Lady.

The story is about Öykü Tekin Göktürk, an eight-year-old girl that lives with her mother's friend, Zeynep Kaya, or, her aunt, who upon discovering that the girl has the only case of a rare genetic disease called Niemann-Pick in Turkey, decides to abandon her. She leaves Öykü a note with the address of her father, Demir Göktürk, who is an irresponsible law offender that had just been arrested on the morning of the day that Zeynep abandoned her. At the court, the judge lets Demir go on the condition that he takes custody of Öykü as her father, which had been proved by a false paternity test conducted by Demir's best friend (brother), Uğur Adıgüzel, although that false test was unnecessary because Demir was Öykü's biological father. At first, Demir accepts the deal, but he does not want to care for Öykü. Then Demir finds out that Öykü has Niemann-Pick, so he decides to change to help her through the situation.

Broadcast[]

The series was launched for Turkey on TV8 on September 19, 2018.

International versions[]

Language Title Channels
Arabic ابنتي Fox Rewayat (formerly)[1]
YouTube[2]
Filipino Kızım Net 25 (formerly)[3]
Hungarian Az én lányom[4] TV2 (formerly)
Persian دخترم[5] GEM TV (formerly)
GEM River (formerly)
GEM Series (formerly)
Portuguese (Portugal) Querida Filha[6] SIC K (formerly)[7]
SIC (formerly)
SIC Novelas
OPTO[8]
Russian Моя дочь Sapfir (formerly)
Yu (formerly)[9]
Kinopoisk
more.tv
START
Okko
Wink
ivi
Sinhala අපේ චූටි දූ TV Derana (formerly)
Slovak Moja malá princezná[10] TV Doma (formerly)
Markíza (formerly)
Voyo

Spanish (Latin America) Mi Hija
¿Y tú quién eres?[11][12]
Mega (formerly)
Ecuavisa (formerly)
Telemetro (formerly)
Telefe (formerly)
Imagen Televisión (formerly)
WAPA-TV (formerly)
Unitel (formerly)
Telemundo (formerly)
Telefuturo (formerly)
Latina Televisión (formerly)
Caracol Televisión (formerly)
Canal 7 (formerly)
Antena 7 (formerly)
YouTube
Spanish (Spain) Mi Hija[13] Antena 3 (formerly)[14]
YouTube

Language Title Channels
Bulgarian Дъщеря ми Diema Family (formerly)[15]
Nova TV (formerly)[16]
Mongolian Миний охин SBN
Lithuanian Mano dukrelė TV3 (formerly)

Language Title Channels
Greek Η κόρη μου Skai TV (formerly)[17]
Romanian Fetița mea Antena 1 (formerly)

External links[]

References[]

Advertisement