The Dubbing Database
Advertisement

K.Dieter Klebsch (also known by his real name Klaus-Dieter Klebsch) is a German actor and voice actor.

Biography[]

Klaus-Dieter Klebsch trained as an actor at the Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ (Ernst Busch Academy of Dramatic Arts) in East Berlin from 1970 to 1973. From 1973 to 1995, he appeared in various theater productions in Cottbus, Senftenberg, Potsdam and Berlin. From 1973, he also appeared in television and cinema productions.

Klaus-Dieter Klebsch is married to the actress Eva Weißenborn.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Rektor Mazur
Marcus Schmalzlockus
Colonel Miles Quaritch

Thanos


Vinnie
Bolt

Ted Templeton Jr.
Boss Baby
Juzo Megure
Gurney Halleck
König Runeard
Don Barzini
The Godfather
(Second dub)
Lyle
Leroy Hanlon
Tai Lung
Herold
Akademieprüfer
Makunga
Ay
Mr. K
Boss
Ruber
Nord
Captain Hamill
Captain Hadley
Marvin the Martian
Roland, der Bemerkenswerte
Zangief

Series[]

Character Dub
John Wolfenstein
Devimon
Wally
Leo Luster
Donkey Kong (speaking)
William 'Bill' Bluff III. (seasons 5-7)
Prof. John Lerner
Jolly Jumper
Lord Garmadon
Cosmo Kramer
Duban
Johnny Elaine
Corneil
Yami Marik

Video games[]

Character Dub
Hal-Fred Glitchbot

External links[]

Advertisement