Katicabogár és Fekete Macska kalandjai - A film is the Hungarian dub of Miraculous: Ladybug & Cat Noir, The Movie. It was released in theaters in Hungary on August 3, 2023. Its television debut was on January 26, 2025, on Viasat 3.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Marinette Dupain-Cheng / Katicabogár
|
Adrienn Pekár (dialogue) | |
| Kitti Jenes (songs) | |||
|
Tikki
|
Eszter Sipos (dialogue) | |
| Viktória Magyar (songs) | |||
 
|
Adrien Agreste / Fekete Macska
|
Bence Penke (dialogue) | |
| Dávid Cseh (songs) | |||
|
Plagg
|
Balázs Láng | |
 
|
Gabriel Agreste / Halálfej
|
Levente Kárpáti (dialogue) | |
| Péter Szolnoki (songs) | |||
|
Alya Césaire
|
Fanni Gulás | |
|
Nino Lahiffe
|
István Baráth | |
|
Chloé Bourgeois
|
Lilla Hermann | |
|
Sabrina Raincomprix
|
Ilona Molnár | |
|
Fu mester
|
Lajos Csuha | |
|
Tom Dupain
|
Hrisztosz Petridisz | |
|
Sabine Cheng
|
Judit Tarr | |
|
Nathalie Sancœur
|
Krisztina Kisfalvi | |
|
Emilie Agreste
|
Andreas Roatis | |
|
Hírolvasó
|
Balázs Balda | |
| Rőtszakáll | László Bartók | ||
Additional voices
|
Zelda Koch-Bulla | ||
| Áron Chater | |||
| Ács Balázs | |||
| Henrietta Kálmán | |||
| Tamás Geri | |||
| János Bácskai | |||
| Balázs Balda | |||
| Fábián Nikolett | |||
| Csaba Tárnok | |||
| Szofi Szántai | |||
| Boldizsár Kretz | |||
| Mónika Garami | |||
| Andrea Roatis | |||
| Zoltán Fekete | |||
| Márk Tóth | |||
| Kitty Mezei | |||
| Miklós Kapácsy | |||
| Majorfalvi Bálint | |||
| László Bartók | |||
| Tamara Zsigmond | |||
Additional voices
|
Tamás Egressy | ||
| Enikő Dobó | |||
Title voice-overs
|
Gábor Welker | ||
References[]
|
