The Dubbing Database
Advertisement

Kikoriki is the Latin American Spanish dub of Смешарики. It airs on TV Ciudad in Uruguay and VTV in Venezuela and it has previously aired on Canal 13 San Luis in Argentina.

Cast[]

Character Actor[1]
Крош (Смешарики)
Krash
Sebastián Castro Saavedra
Ёжик (Смешарики)
Chiko
Leto Dugatkin
Бараш (Смешарики)
Wally
Gherald De Fonseca
Нюша (Смешарики)
Rosa
Valeria Gómez
Кар-Карыч (Смешарики)
Carlin
Mario De Candia
Совунья (Смешарики)
Olga
Giannina Jurado
Копатыч (Смешарики)
Barry
Ángel Balam
Пин (Смешарики)
Pin
Ariel Cister
Лосяш (Смешарики)
Dokko
Marcelo Armand
Narrador René Sagastume
Клон Лосяша (Смешарики)
Clon de Dokko
Technical staff
Dubbing director and technical operator
Eder La Barrera
Translator
Moisés Fernández

References[]

Advertisement