| Not to be confused with the Latin American Spanish dub. |
Kit y Kate is the European Spanish dub of Kit and Kate. It has previously aired on Clan TV. The dub was recorded in 2017, in Madrid.
Broadcast[]
Kit y Kate was premiered January 15, 2019 on Clan TV in Spain and was announced on ToonBox Studios' website on January 18, 2019.
Cast[]
| Character | Actor[3] | ||
|---|---|---|---|
|
Kit
|
Belén Rodríguez | |
|
Kate
|
Tania Ugía | |
Narradora
|
Maria Antonia Rodríguez | ||
Episodes[]
| № | Spanish title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Hola, hola tarta de mora | Me Oh My, Blueberry Pie! | January 15, 2019 (10:59) |
| 2 | Loco, loco, loco | Mad, Mad, Mad | |
| 3 | A escalar | Time to Climb | January 16, 2019 (10:59) |
| 4 | El gatoelefante | The Catelephant | |
| 5 | La gran carrera | The Great Race | January 17, 2019 (10:59) |
| 6 | Compañeros cocineros | Baking Buddies | |
| 7 | El gatito exprés | The Kitty Express | January 18, 2019 (10:59) |
| 8 | Safari fatal | Safari So Bad | |
| 9 | Abracadabra | Hocus Pocus | January 19, 2019 (10:59) |
| 10 | Hiper súper aguafiestas | Super Duper Party Pooper | |
| 11 | Mentira nevada | Snow Lie | January 22, 2019 (10:59) |
| 12 | No seas egoísta | Don't Be Shellfish! | |
| 13 | El reino de las golosinas | The Candy Kingdom | January 23, 2019 (10:59) |
| 14 | El tesoro de punta loro | The Treasure of Parrot Point | |
| 15 | Un concierto perfecto | Hoedown Slow Down | January 24, 2019 (10:59) |
| 16 | El gran ramo | The Big Bouquet | |
| 17 | No puedo esperar | I Can’t Wait | January 25, 2019 (10:59) |
| 18 | Déjame tranquilo | Quit Bugging Me | |
| 19 | Llorando por una cometa | Go Cry A Kite | January 26, 2019 (10:59) |
| 20 | Pelea de pompas | Bubble Trouble | |
| 21 | Al rojo vivo | All Fired Up! | January 29, 2019 (10:59) |
| 22 | Un par de matasanos | A Couple Of Quacks | |
| 23 | Comparte y triunfa | Hair And Share Alike | January 30, 2019 (10:59) |
| 24 | Hogar dulce hogar | Home, Sweet Home! | |
| 25 | Muy pocas pistas | Too Few Clues | January 31, 2019 (10:59) |
| 26 | Lánzalo todo | Drop Everything | |
| 27 | Las estrellas de los deseos | The Wishing Stars | February 1, 2019 (10:59) |
| 28 | Patito ve, patito hace | Duckie See Duckie Do | |
| 29 | No te muevas | Stay Put | February 2, 2019 (10:59) |
| 30 | Tramposo | The Cheat Is On | |
| 31 | Jefe mandón, mandón | Bossy Boss | February 5, 2019 (10:59) |
| 32 | La película de verdad | The Reel Deal | |
Gallery[]
