Klub przyjaciół Myszki Miki is the Polish dub of Mickey Mouse Clubhouse.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Myszka Miki
|
Kacper Kuszewski | |
|
Myszka Minnie
|
Beata Wyrąbkiewicz | |
|
Kaczor Donald
|
Jarosław Boberek | |
|
Kaczka Daisy
|
Elżbieta Jędrzejewska | |
|
Goofy
|
Krzysztof Tyniec | |
|
Pluto
|
Marek Robaczewski | |
|
Cosiek
|
Leszek Zduń (episodes 71, 73) | |
| Grzegorz Drojewski (episodes 97-101, 106-122) | |||
| Tomasz Robaczewski (episodes 125-126) | |||
|
Pit
|
Włodzimierz Bednarski (seasons 1-3) | |
| Miłogost Reczek (seasons 4-5 and third special) | |||
|
Chip
|
Ewa Kania | |
|
Dale
|
Jarosław Domin | |
| Grzegorz Drojewski (episode 34) | |||
|
Profesor Ludwig von Drake
|
Mikołaj Müller (seasons 1-3A) | |
| Andrzej Chudy (seasons 3B-5) | |||
|
Clarabella
|
Anna Apostolakis-Gluzińska | |
|
Olbrzym Willie
|
Zbigniew Konopka | |
| Spiker | Grzegorz Pawlak | ||
|
Mortimer
|
Adam Krylik | |
| Mikołajowa (episode 21) | Joanna Wizmur | ||
| Złotko (episode 74) | Bożena Furczyk | ||
| Igor | Kamil Pruban | ||
Additional voices
|
Joanna Borer | ||
| Joanna Pach-Żbikowska | |||
Voice-over
|
Grzegorz Pawlak (seasons 1, first version) | ||
| Artur Kaczmarski (episodes 1-2, 4-11, 14-18, 20, 23-26, second version) | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Joanna Wizmur (season 1) | ||
|---|---|---|---|
| Marek Robaczewski (seasons 2-5) | |||
| Agnieszka Zwolińska (third special) | |||
Translator
|
Barbara Robaczewska | ||
| Piotr Lenarczyk (third special) | |||
Lyrics
|
Marek Robaczewski | ||
Musical directors
|
Agnieszka Tomicka | ||
| Marek Klimczuk (season 1) | |||
| Juliusz Kamil Kuźnik (seasons 2-3) | |||
Sound
|
Ilona Czech-Kłoczewska | ||
| Łukasz Fober | |||
Editing
|
Ilona Czech-Kłoczewska | ||
| Magdalena Waliszewska (episodes 112-114, 123-124, 127-132) | |||
|
