Krishtlindjet e Çarli Braun is the Albanian dub of A Charlie Brown Christmas. This dub was released in 2011 and was released as a part of The Charlie Brown & Snoopy Show.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Çarli Braun
|
Ray Kasemi[1] | |
|
Linus van Pelt
|
Kejvi Mysliu[2] | |
|
Lusi van Pelt
|
Eneida Rabdishta[3] | |
|
Sali Braun
|
Gerona Karabashi[4] | |
|
Shrëder
|
Misard Spahiu | |
|
Big Ben
|
Erik Seferi | |
|
Violeta
|
Megi Mysliu[5] | |
|
Frida
|
Ornela Aga[6] | |
|
Pati
|
Suela Xhonuzi | |
|
Shermi
|
Abaz Mezini | |
| Technical staff | |||
Translator
|
Eneida Rabdishta | ||
|---|---|---|---|
Script Adapter
|
Ledina Rabdishta[7] | ||
Video editing
|
Flora Haka | ||
Audio engineer
|
Florian Kolziu | ||
Dubbing director
|
Glejdis Kola | ||
Gallery[]
_(1).png "A Charlie Brown Christmas - localization (Albanian) (1).png (358 KB)")
_(2).png "A Charlie Brown Christmas - localization (Albanian) (2).png (462 KB)")
_(3).png "A Charlie Brown Christmas - localization (Albanian) (3).png (442 KB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "A Charlie Brown Christmas - dubbing credits (Albanian) (1).png (421 KB)")
_(2).png "A Charlie Brown Christmas - dubbing credits (Albanian) (2).png (510 KB)")
_(3).png "A Charlie Brown Christmas - dubbing credits (Albanian) (3).png (574 KB)")
_(4).png "A Charlie Brown Christmas - dubbing credits (Albanian) (4).png (577 KB)")
_(5).png "A Charlie Brown Christmas - dubbing credits (Albanian) (5).png (570 KB)")
Notes[]
- Jessica Kasemi is credited as playing "Karen", even though such a character doesn't exist in Peanuts media.
- The soundtrack in this dub has been replaced with stock music and songs from other Peanuts soundtracks.