Kung-fu Panda 3 is the Serbian dub of Kung Fu Panda 3. It was released on cinemas in March 17, 2016.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Po
По |
Miloš Samolov Милош Самолов | |
|
Li Šan
Ли Шан |
Slobodan Ninković Слободан Нинковић | |
|
Majstor Šifu
Маjстор Шифу |
Voja Brajović Воjа Браjовић | |
|
Kai
Каи |
Srđan Timarov Срђан Тимаров | |
|
Tigrica
Тигрица |
Katarina Žutić Катарина Жутић | |
|
Zmija
Змиjа |
Jelena Petrović Jелена Петровић | |
|
Majmun
Маjмун |
Milan Antonić Милан Антонић | |
|
Bogomoljka
Богомољка |
Milan Tubić Милан Тубић | |
|
Ždral
Ждрал |
Marko Marković Марко Марковић | |
|
Gospodin Ping
Господин Пинг |
Slobodan Tešić Слободан Тешић | |
|
Mei Mei
Меи Меи |
Marija Mikić Мариjа Микић | |
|
Ugvej
Угвеj |
Zoran Đorđević Зоран Ђорђевић | |
|
Bao
Бао |
Pavle Gajić Павле Гаjић | |
|
Velika Zabava
Велика Забава |
Marko Kon Марко Кон | |
|
Sum
Сум |
Zoran Torbica Зоран Торбица | |
|
Šuai Šuai
Шуаи Шуаи | ||
|
Din
Дин |
Danilo Dabić Zvoganj Данило Дабић Звогањ | |
|
Farmer Gusan
Фармер Гусан | ||
|
Farmer Zec
Фармер Зец |
Nenad Pavlović Ненад Павловић | |
|
Ku Ku
Ку Ку |
Vanja Bahilj Вања Бахиљ | |
|
Baka Panda
Бака Панда |
Dragana Kaucki Драгана Кауцки | |
|
Majstor Medved
Маjстор Медвед |
Srđan Čolić Срђан Чолић | |
|
Majstor Pevac
Маjстор Певац |
Tomaš Sarić Томаш Сарић | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Gorčin Stojanović Горчин Стоjановић | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Bojana Lukić Jovković Боjана Лукић Jовковић | ||
Sound Recording
|
Mile Novković Миле Новковић | ||
Audio Editing
|
Miloš Mijailović Милош Миjаиловић | ||
Organization
|
Ivana Jovović Ивана Jововић | ||
Executive Producer
|
Marko Kon Марко Кон | ||
Mixing
|
Deluxe Media | ||
Credits[]
.jpg "Kung Fu Panda 3 - dubbing credits 1 (Serbian).jpg (43 KB)")
Dubbing credits #1
.jpg "Kung Fu Panda 3 - dubbing credits 2 (Serbian).jpg (52 KB)")
Dubbing credits #2
.jpg "Kung Fu Panda 3 - dubbing credits 3 (Serbian).jpg (40 KB)")
Dubbing credits #3