The Dubbing Database

LEFT 4 DEAD -生存者たち- is the Japanese dub of Left 4 Dead 2.

This version is a total conversion of the game redesigned for Japanese arcades, featuring an entirely new cast of survivors, although the first game's survivors do appear in the level The Passing.

The game still takes place in the United States, featuring the same scenarios from Left 4 Dead and Left 4 Dead 2, but the characters are seemingly designed to appeal to a Japanese audience. This game was initially teased as Project Z before the actual game's reveal on April 30, 2014.

The game used Nesica.Net to enable online play, events, and in-game items that could be purchased with ZG Points (in-game currency gathered by playing and collecting ZG Bags) to get special items, costumes and clothing, and weapons. However, on July 26th, 2017, the game officially went offline, disabling these features, limiting the gameplay to Single Player and Local Multiplayer.

Eventually, in March 2019, the game files were leaked. Quickly, fans of the series ported most of the game's content through the Steam Workshop for Left 4 Dead 2.

Cast[]

This section is on a dub that has a limited amount of information known to the public.
If you know more, you can help The Dubbing Database by expanding it.
Character Actor[1]
Yusuke Kudo (Left 4 Dead Survivors
工藤祐介
Yusuke Kudo
(replaces Nick and Bill)
Ryuichi Kijima
木島隆一
Haruka Hirose (Left 4 Dead Survivors)
広瀬遥
Haruka Hirose
(replaces Coach and Francis)
Ayane Sakura
佐倉 綾音
Sara Kirishima (Left 4 Dead Survivors)
霧島沙良
Sara Kirishima
(replaces Rochelle and Zoey)
Miyuki Sawashiro
沢城 みゆき
Blake Jordan (Left 4 Dead Survivors)
ブレイク・ジョーダン
Blake Jordan
(replaces Ellis and Louis)
Hidenori Takahashi
高橋 英則

References[]