LEGO Friends of Heartlake City (also known as LEGO Friends or just Friends) is a Danish-American CGI-animated television series that debuted on Disney Channel on November 3, 2013. Based on the LEGO toyline, it tells the adventures of five friends - Mia, Andrea, Emma, Olivia, and Stephanie - who, despite their different interests and outlook on life, always work together and help each other in difficult times.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Mia
|
Elisa Schnebelie (seasons 1-2) | |
| Marianne Miller (seasons 3-5) | |||
 
|
Emma
|
Millie O'Connor (seasons 1-2) | |
| Abby Trott (seasons 3-5) | |||
 
|
Olivia
|
Karen Strassman (seasons 1-2) | |
| Rachelle Reger (seasons 3-5) | |||
 
|
Andrea
|
Lucia Vecchio (seasons 1-2) | |
| Erica Mendez (seasons 3-5) | |||
 
|
Stephanie
|
Michelle Ruff (seasons 1-2) | |
| Alexa Kahn (seasons 3-5) | |||
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | اصدقاء الليغو | Cartoon Network Arabic (formerly) |
|
Bosnian | Prijateljice | Hayatovci (formerly) |
|
|
Cantonese | 樂高 好朋友 | unknown |
|
|
Croatian (Nova TV) |
LEGO Prijatelji | Nova TV (formerly) |
|
|
Croatian (RTL) |
LEGO Prijatelji | RTL (formerly) YouTube |
|
|
Czech | Friends: Kámošky z Heartlake City | Minimax (formerly) Déčko (formerly) YouTube |
|
|
Danish | LEGO Friends | YouTube Netflix |
|
|
Dutch (Belgium) | LEGO Friends | YouTube |
|
|
Dutch (Netherlands) | LEGO Friends | YouTube |
|
|
Finnish | LEGO Friends | YouTube |
|
|
French | LEGO Friends: Amies pour la vie | Gulli (formerly) YouTube |
|
|
German | LEGO Friends | Super RTL TOGGO Plus (formerly) 4+ (formerly) 5+ (formerly) YouTube |
|
Greek | LEGO Φίλες | Nickelodeon (formerly) YouTube |
|
|
Hebrew | לגו חברות | Zoom (formerly) YouTube |
|
|
Hungarian | LEGO Friends | Minimax (formerly) RTL Klub (formerly) YouTube |
|
|
Italian | LEGO Friends | Boing (formerly) Cartoonito (formerly) YouTube |
|
Japanese | レゴフレンズ | YouTube |
|
|
Kazakh | Құрбылар | Balapan (formerly) |
|
|
Korean | 레고 프렌즈 | YouTube Tooniverse (formerly) |
|
|
Mandarin (China) | 乐高好朋友 | Tencent Video |
|
|
Norwegian | LEGO Friends | YouTube |
|
|
Persian | دوستان لگو | 4U Tv (formerly) aparat |
|
|
Polish | LEGO Friends | Nickelodeon (formerly) Polsat JimJam (formerly) YouTube |
|
|
Portuguese (Brazil) | LEGO Friends | Disney Channel (formerly) Boomerang (formerly) YouTube Cartoonito |
|
|
Portuguese (Portugal) | LEGO Friends | SIC K (formerly) SIC OPTO (formerly) Netflix |
|
|
Romanian | LEGO Prietenele din Heartlake City | Minimax (formerly) Youtube |
|
Russian | Лего френдс: Подружки из Хартлейк Сити | Karusel (formerly) Gulli Girl (formerly) Kanal Disney (formerly) YouTube |
|
|
Serbian (Ultra) |
LEGO Prijatelji | Ultra (formerly) |
|
|
Serbian (Minimax) |
LEGO Prijatelji i Grad Srcolikog Jezero | Minimax (formerly) |
|
|
Slovak | LEGO Friends | Youtube |
|
|
Slovene | LEGO Prijateljice | Minimax (formerly) Youtube |
|
|
Spanish (Latin America) | Amigas | Disney Channel (formerly) Boomerang (formerly) YouTube Cartoonito |
|
|
Spanish (Spain) | LEGO Friends | Netflix |
|
|
Swedish | LEGO Friends | YouTube |
|
|
Thai | เลโก้ เฟรนด์ส | unknown |
|
|
Turkish | LEGO Friends | YouTube |
|
|
Ukrainian | Найкращі друзі | PlusPlus (formerly) |
|
|
Vietnamese (Voice-over) |
LEGO Friends | unknown |
|
