Monkie Kid is the European Portuguese dub of the show of the same name. It premiered on Cartoon Network in Portugal on January 28, 2023.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
MK
|
Emanuel Oliveira | |
|
Pigsy
|
Rodrigo Santos | |
 
|
Zhu Ganglie / Zhu Bajie
| ||
|
Sr. Tang
|
Pedro Carreira | |
|
Tang Sanzang
| ||
|
Mei
|
Carol Rocha | |
|
Sandy
|
Ivo Bastos | |
 
|
Sha Wujing
| ||
|
Rei Macaco
|
Tiago Araújo | |
 
|
Rei Touro Demônio
|
Mário Santos | |
|
Rapaz Ruivo
|
Pedro Miguel Dias | |
|
Princesa Leque de Aço
|
Teresa Arcanjo | |
|
Jin
|
Pedro Mendonça | |
|
Yin
|
Paulo Calatré | |
|
Rainha Aranha
|
Maria Mata | |
|
Macaco de Seis Orelhas
|
Luís Araújo | |
  
|
Senhora dos Ossos
|
Carolina Fortuna | |
Theme song performer
|
Nuno Martins | ||
Additional voices
|
Pedro Manana | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Catarina Cruz | ||
|---|---|---|---|
Dialogue direction and adaptation
|
Mário Santos | ||
Musical direction and adaptation
|
Nuno Martins | ||
Episodes[]
| № | Portuguese title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| SP | Monkie Kid: O Nascimento de Um Herói | Monkie Kid: A Hero is Born | January 28, 2023 |
| 1 | Mau Tempo | Bad Weather | February 4, 2023 |
| 2 | Nação Duplicação | Duplicatnation | |
| 3 | Regresso a Casa | Coming Home | |
| 4 | Noodles ou Extinção | Noodles or Death | |
| 5 | Cabaça | Calabash | February 5, 2023 |
| 6 | A Corrida da Grande Muralha | The Great Wall Race | |
| 7 | Entrega Impossível | Impossible Delivery | |
| 8 | Chave Esqueleto | Skeleton Key | |
| 9 | Macaco Mau | Macaque | February 11, 2023 |
| 10 | O Fim está Aqui | The End is Here! | |
| SECOND SEASON | |||
| SP | A Vingança da Rainha Aranha | Revenge of the Spider Queen | February 18, 2023 |
| 11 | Bug do Sono | Sleep Bug | Feburary 19, 2023 |
| 12 | Dumpling da Destruição | Dumpling Destruction | |
| 13 | Pânico de pingue-pongue | Pig Pong Panic | |
| 14 | Agridoce | Sweet'n'Sour | |
| 15 | Escala Reduzida | Minor Scale | Feburary 25, 2023 |
| 16 | Vamos Jogar | Game On | |
| 17 | Teatro de Sombras | Shadow Play | |
| 18 | Apanhar uma Folha | To Catch a Leaf | |
| 19 | 72 Transformações | 72 Transformations | Feburary 26, 2023 |
| 20 | É o Fim | This is the End! | |
| THIRD SEASON | |||
| 21 | Em Fuga | On the Run | April 22, 2023 |
| 22 | O Tetra Dragão Do Oriente | Great Grand Dragon of the East | |
| 23 | Smartie Kid | ||
| 24 | O Lado Dos Vencedores | The Winning Side | |
| 25 | Regras Da Amnésia | Amnesia Rules | April 23, 2023 |
| 26 | O Primeiro Anel | The First Ring | |
| 27 | Cozinhar Com A Chang'e' | Cooking with Chang'e | |
| 28 | Deixado De Lado | Benched | |
| 29 | O Rei, o Príncipe, e A Sombra | The King, the Prince, and the Shadow | April 29, 2023 |
| 30 | O Fogo Samadhi | The Samadhi Fire | |
| SP | Aceita o Teu Destino | Embrace Your Destiny | April 30, 2023 |
References[]
|
