La Belle et le Clochard is one of several French dubs of Lady and the Tramp.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Lady
|
Dominique Chauby | |
| Claude Lombard (singing) | |||
|
Clochard
|
Patrick Poivey | |
|
Jock
|
Roger Carel | |
|
Saucisson-à-pattes
| ||
|
Cesar
|
Georges Atlas | |
|
Jim Chéri
|
Guy Chapelier | |
|
Darling
|
Martine Messager | |
| Claude Lombard (singing) | |||
|
Tante Sarah
|
Paule Emanuèle | |
|
Tony
|
Jean Stout | |
|
Boris
| ||
|
Jo
|
Roger Carel | |
| Jean Cussac (singing) | |||
|
Si et Am
|
Claude Lombard | |
|
Le Castor
|
Jacques Deschamps | |
|
Peg
|
Evelyn Selena | |
| Marie Ruggeri (singing) | |||
|
Bouledogue
|
unknown | |
|
Toughy
|
Guy Piérauld | |
|
Pedro
|
unknown | |
|
Policier devant le parc
|
Georges Berthomieu | |
|
Agent de la fourrière qui arrête Peggy et Clochard
|
Marc Alfos | |
Additional voices
|
Jacques Deschamps | ||
| Jacques Thébault | |||
| Georges Berthomieu | |||
| Marc Alfos | |||
| Evelyn Selena | |||
| Dominique Chauby | |||
| Guy Chapelier | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Claude Rigal-Ansous | ||
|---|---|---|---|
Lyricist
|
Charles Level | ||
Musical director
|
Jean Cussac | ||
Creative executive
|
Jacqueline Porel | ||
References[]
|
