La CQ is a Mexican television series created by Pedro Ortíz de Pinedo. Recorded at RCTV Studios in Caracas, it is a co-production between Televisa and Cartoon Network Latin America, making it also the first local original live-action series. The show's original broadcasting time was 11:00 AM, 4:00 PM and 6:00 PM; currently it is broadcast Monday through Friday on Cartoon Network in Latin America, and on Canal 5 in Mexico from 5:00-6:00 PM. The show follows a group of friends as they experience conflicts throughout their middle school years.
The series first premiered on October 1, 2012, and then returned with the Season 2 on December 6, 2012. In September 2013, it started airing in the United States on UniMás' weekend morning lineup.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Ángel | Emiliano Flores | ||
| Clara | Ale Müller | ||
| Monche | Harold Azuara | ||
| Beto | Benny Emmanuel | ||
| Jenny | Fernanda Urdapilleta | ||
| Danny | Ferny Graciano | ||
| Adri | Jocelín Zuckerman | ||
| Roque | Luis Fernando Ceballos |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Italian | La CQ - Una scuola fuori… dalla media | Cartoon Network (formerly)[1] Boing (formerly)[2][3] |
|
|
Portuguese (Brazil) | A CQ – Confusões ao Quadrado | Cartoon Network (formerly)[4] Max |