The Dubbing Database
Advertisement


La leyenda de la Nahuala is an animated film released on October 31, 2007, being the fourth animated feature film produced in Mexico and the first to be exhibited in digital format (DTS).

It was directed by Ricardo Arnais and made by the animation studio Animex in alliance with the government of the state of Puebla.

This would be the first film belonging to the animated film saga Las Leyendas, which would also have two animated series that serve as a reboot of it called Las Leyendas and Las Leyendas: Creaturas ocultas.

Cast[]

Character Actor[1]
Leo San Juan
Fabrizio Santini
Nando San Juan
Bruno Coronel
Toñita San Juan
María Santander
Fray Godofredo
Germán Robles
Xóchitl Ahuactzin
Martha Higareda
Teodora Villavicencio
Mayté Cordeiro
Don Andrés Artasánchez
Andrés Bustamante
El Alebrije de la Biblioteca
Rafael Inclán

Santos Machorro
Jesús Ochoa
Mauricio Roldán
(younger)


La Nahuala / Sra. Machorro
Ofelia Medina
Nana Dionisia
Luna Arjona
Sr. Lorenzo Villavicencio
Manuel "El Loco" Valdés
Sra. Villavicencio
Ginny Hoffman
Sr. López
Carlos Segundo
Sra. López
Julieta Rivera
Sr. Pérez
Unidentified voice
Sra. Pérez
Verónica de Ita

International versions[]

Language Title
Russian Лео и легенда

References[]

Advertisement