La princesa y el sapo is the Latin American Spanish dub of The Princess and the Frog.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() ![]() |
Tiana
|
Mireya Mendoza (dialogue) | |
Paula Arias Esquivel (songs) | |||
Itzel Mendoza González (younger) | |||
![]() ![]() |
Príncipe Naveen
|
Mario Filio | |
![]() ![]() |
Charlotte
|
Leyla Rangel | |
Sara Paula Gómez Arias (younger) | |||
![]() |
Dr. Facilier
|
Víctor Trujillo | |
![]() |
Mamá Odie
|
Joana Brito (dialogue) | |
Heidy Viciedo (songs) | |||
![]() |
Ray
|
Arturo Mercado | |
![]() |
Louis
|
Francisco "Pancho" Céspedes | |
![]() |
Lawrence
|
Héctor Lee Vargas | |
![]() |
Sr. La Bouff "Papi"
|
Francisco Colmenero | |
![]() |
Eudora
|
Simone Brook | |
![]() |
James
|
Octavio Rojas | |
![]() |
Reggie
|
Raúl Aldana | |
![]() |
Buford
|
Jaime López | |
Additional voices
|
Alma Delia Pérez | ||
Andrés Alamán Sánchez | |||
Andrés García Huerta | |||
Armando Réndiz | |||
Carlos Castro Sánchez | |||
Carlos Cobos | |||
Carlos Luyando | |||
Carlos Siller | |||
Constanza Lechuga Bravo | |||
Daniel del Roble | |||
Erick Salinas | |||
Eduardo Giaccardi | |||
Gabriela "Gaby" Beltrán | |||
Gisella Ramírez | |||
Graciela Gamez | |||
Héctor Moreno de Alba | |||
Isabela Lechuga Bravo | |||
José Luis Miranda Barrera | |||
Juan Carlos Tinoco Ripoll | |||
Julián Lavat | |||
Additional voices
|
La Gipsy | ||
Laura Barbosa | |||
Leonardo Agustín | |||
Luis Cortéz | |||
Luis Daniel Ramírez | |||
Luis Nóa | |||
Luna Arjona | |||
Mariana Ortiz | |||
Matías Quintana Ortíz | |||
Oscar Gómez Acevedo | |||
Raúl Carballeda | |||
Raymundo Armijo Ugalde | |||
Roberto Carrillo | |||
Roberto Velázquez | |||
Roger Hudson | |||
Rosalba Sotelo | |||
Valentina Lechuga Bravo |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Luis Daniel Ramírez | ||
---|---|---|---|
Musical director
|
Jack Jackson | ||
Manuk Hovaghimian (Down in New Orleans) | |||
Lyricist
|
Jaime López | ||
Creative Supervisor
|
Raúl Aldana | ||
Mixing Studio
|
Shepperton International | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International |
Music[]
Song | Singer(s) | ||
Ven a Nueva Orleans (Prólogo)
|
Paula Arias Esquivel | ||
---|---|---|---|
Ven a Nueva Orleans
|
Claudio Ledda | ||
Llegaré
|
Paula Arias Esquivel | ||
Influencia en el Más Alla
|
Víctor Trujillo | ||
Chorus | |||
Llegaré (Reprise)
|
Paula Arias Esquivel | ||
Lograremos Ser Humanos
|
Francisco "Pancho" Cespedes | ||
Mario Fillio | |||
Paula Arias Esquivel | |||
Todos al Pantano
|
Arturo Mercado | ||
Ma Belle Evegeline
|
Arturo Mercado | ||
Trabaja Duro
|
Heidy Viciedo | ||
Paula Arias Esquivel | |||
Chorus | |||
Ven a Nueva Orleans (Final)
|
Paula Arias Esquivel |
Dubbing Credits[]
References[]
|