Lady a Tramp

Lady a Tramp
Details
Country	Czechia
Language	Czech
Recording studio	Filmové studio Barrandov
Release	1974

Lady a Tramp is one of two Czech dubs of Lady and the Tramp.

Cast

Character		Actor
	Lady	Inka Šecová
	Tramp	Eduard Cupák
	Žak	Mirko Musil
	Rex	Soběslav Sejk
	Jim Dear	Bedřich Šetena
	Dušinka	Eva Jiroušková
	Teta Flóra	Eva Šenková
	Tony	Vladimír Jedenáctík
	Joe	Ladislav Krečmer
	Si & Am	unknown
	Bobr	Vladimír Stach
	Peg	Nelly Gaierová
	Rváč	Luděk Kopřiva
	Toughy	unknown
	Pedro	Vladimír Hrubý
	Boris	Vladimír Pospíšil
	Dachsie	unknown
Additional voices		Zdeněk Blažek

Technical staff
Dubbing director		Jan Moravec
Translator		Zdena Psůtková
Lyricist		Zdena Psůtková
Musical director		Josef Pech
Sound engineer		Jaromír Svoboda

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egyptian • Disney+ • Jeem TV) • Bulgarian • Cantonese • Croatian • Czech (1974 • 1997) • Danish (1955 • 1997) • Dutch (1955 • 1989) • Finnish (1966 • 1984) • French (1955 • 1989 • 1997) • German (1956 • 1975) • Greek (1975 • 1997) • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian (1955 • 1997) • Japanese (1956 • 1989) • Karachay-Balkar • Kazakh • Korean • Latvian • Malay • Mandarin (China • Taiwanese) • Norwegian • Persian (Persians of Mashhad • Qualima) • Polish (1962 • 1997) • Portuguese (1955 • 1997 • European) • Romanian • Russian • Spanish (1955 • 1991 • 1997 • Spain) • Swedish (1955 • 1989) • Tamil • Thai • Turkish • Ukrainian Voice-overs Crimean Tatar • Georgian • Lithuanian • Mongolian • Russian • Serbian • Uzbek • Vietnamese Songs Peace on Earth • Jock's Song • What Is a Baby? • La La Lu • The Siamese Cat Song • Bella Notte • He's a Tramp