Lady a Tramp

Lady a Tramp
Details
Country	Czechia
Language	Czech
Recording studio	Barrandov Studio
Services	Disney+
Release	1997

Lady a Tramp is one of two Czech dubs of Lady and the Tramp.

Cast

Character		Actor
	Lady	Dana Batulková
	Tramp	Otakar Brousek ml.
	Fousek	Stanislav Fišer
	Baryk	Pavel Šrom
	Jim Dear	Bedřich Šetena
	Beruška	Eva Jiroušková
	Teta Sára	Eva Šenková
	Tony	unknown
	Joe	Petr Oliva
	Si a Am	Daniela Vrbovcová
		Alena Průchová
	Bobr	Jiří Knot
	Peg	Inka Šecová
		Naďa Wepperová (singing)
	Buldok	Radan Rusev
	Jezevčík	Martin Sobotka
	Pedro	Radovan Vaculík
	Boris	Bohdan Tůma
	Ouško	Jiří Schwarz

Technical staff
Dubbing director		Jindřiśka Švecová
Translator		Daniela Margoliusová
Lyricist		Eduard Krečmar
Musical director		Zoltán Liška
Sound engineer		Václav Hálek
Producer		Jaromír Šindelář
Creative executive		Michal Wojnarowski

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic (Egyptian • Disney+ • Jeem TV) • Bulgarian • Cantonese • Croatian • Czech (1974 • 1997) • Danish (1955 • 1997) • Dutch (1955 • 1989) • Finnish (1966 • 1984) • French (1955 • 1989 • 1997) • German (1956 • 1975) • Greek (1975 • 1997) • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian (1955 • 1997) • Japanese (1956 • 1989) • Karachay-Balkar • Kazakh • Korean • Latvian • Malay • Mandarin (China • Taiwanese) • Norwegian • Persian (Persians of Mashhad • Qualima) • Polish (1962 • 1997) • Portuguese (1955 • 1997 • European) • Romanian • Russian • Spanish (1955 • 1991 • 1997 • Spain) • Swedish (1955 • 1989) • Tamil • Thai • Turkish • Ukrainian Voice-overs Crimean Tatar • Georgian • Lithuanian • Mongolian • Russian • Serbian • Uzbek • Vietnamese Songs Peace on Earth • Jock's Song • What Is a Baby? • La La Lu • The Siamese Cat Song • Bella Notte • He's a Tramp