Las Aventuras de Jimmy Neutrón: El niño genio is the Latin American Spanish dub of The Adventures of Jimmy Neutron, Boy Genius.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Jimmy Neutrón
|
Eduardo Curiel (season 1) | |
| Diego Ángeles (seasons 2-3) | |||
| Rocío Garcel (season 2, songs) | |||
|
Sheen Estévez
|
Irwin Daayán | |
|
Carl Wheezer
|
Isabel Martiñón | |
|
Cindy Vortex
|
Circe Luna | |
| Maggie Vera (singing voice) | |||
|
Libby Folfax
|
Leyla Rangel | |
| Liliana Barba (substitute, episodes 35-37) | |||
|
Hugo Neutrón (first episodes)
Hugh Neutrón (remainder of the series) |
Martín Soto | |
| Jorge Roig (episode 19, one phrase) | |||
|
Judy Neutrón
|
Mónica Manjarrez | |
| Rocío Garcel (season 3, some episodes) | |||
|
Director Willoughby
|
Jorge Roig | |
|
Sam Melvick
|
Armando Réndiz | |
| Jorge Roig (singing voice) | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Jorge Roig | ||
|---|---|---|---|
Translation and adaptation
|
Carolina Fierro | ||
| Jesús Vallejo | |||
Musical direction and adaptation
|
Jorge Roig | ||
| Rocío Garcel | |||
Show title voice-over
|
Octavio Rojas | ||
| Gerardo Reyero (seasons 2-3, specials only) | |||
Episode title voice-over and inserts
|
Octavio Rojas (episodes 1-8) | ||
| Gerardo Reyero (remainder of the series) | |||
|
