Las Tortugas Ninja is one of several Latin American Spanish dubs of TMNT. Produced by Auditel, it was released on Blu-Ray in United States and is avalable on streaming services.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Leonardo
|
Jesús Barrero | |
|
Donatello
|
Rodrigo Carralero | |
 
|
Raphael
|
Víctor Ugarte | |
|
Miguel Ángel
|
Javier Olguín | |
|
Splinter
|
Arturo Mercado | |
|
April O'Neil
|
Mireya Mendoza | |
|
Max Winters
|
Juan Alfonso Carralero | |
|
Casey Jones
|
Rafael Pacheco | |
|
Karai
|
Yedir Silva | |
|
Cocinero
|
Ulises Maynardo Zavala | |
|
Coronel Santino
|
Víctor Hugo Aguilar | |
|
General Águila
| ||
|
General Gato
|
Alejandro Ortega | |
| Voz en radio policia | |||
| Trabajador en muelle | |||
| Policia en helicoptero | |||
| Reportero en TV | Óscar Gómez | ||
| Asaltante lider | Sergio Castillo | ||
| Ladrón centroamericano 2 | Carlo Vázquez | ||
Narración
|
Luis Tenorio | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Gloria Rocha | ||
|---|---|---|---|
Trivia[]
- Víctor Ugarte (Raphael) and Juan Alfonso Carralero (Max Winters) also voiced Casey Jones and Police Radio Voice in the New Art dub of this film.
References[]
https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Las_Tortugas_Ninja_(2007) Template:TMNT