Latte Igel und der magische Wasserstein is a 2019 German-Belgian computer-animated film directed by Mimi Maynard, Regina Welker, and Nina Wels. Based on the 1971 book of the same name by Sebastian Lybeck, it was adapted for film with a screenplay by Martin Behnke, Andrea Deppert, Marina Martins, and Jesper Møller. It was the second film to be co-produced in Germany and Belgium, after Die sagenhaften Vier.
The film premiered at the Schlingel International Film Festival in 2019, and was released in Germany on December 25, 2019. It was later released on Netflix as an original film on July 31, 2020.
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Albanian | Late dhe gurit magjik i ujit |
|
Bulgarian | Лате и магическият воден камък |
|
Danish | Luna og den magiske krystal |
|
|
Dutch | Spike en de magische steen |
|
|
English | Latte & the Magic Waterstone |
|
|
French | Le Cristal magique |
|
|
Hungarian | Latte és a titokzatos varázskő |
|
|
Italian | Latte e la pietra magica |
|
Japanese | ラッテと魔法の水の石 |
|
|
Lithuanian | Latė ir stebuklingas akmuo |
|
|
Norwegian | Latte Pinnsvin og den Magiske Vannsteinen |
|
|
Polish | Jeżyk i przyjaciele |
|
|
Portuguese (Brazil) | Tina e Téo - A Pedra Encantada |
|
|
Portuguese (Portugal) | Pica e o Cristal Mágico |
|
|
Romanian | Latte și cristalul fermecat |
|
|
Russian | Пушистые мошенники |
|
|
Swedish | Latte Igelkott och den magiska vattenstenen |
|
|
Turkmen (voice-over) |
unknown |
|
|
Turkish | Kirpi Latte ve Büyülü Taş |