The Dubbing Database
Advertisement

LazyTown is the Finnish dub of the show of the same name. It has previously aired on Nelonen and Disney Channel.

Cast[]

Character Actor
Sportacus (LazyTown)
Sportacus
Peter Pihlström
Robbie Rotten (LazyTown)
Robi Rähmä
Heikki Sankari
Stephanie 1 (LazyTown)
Stephanie 2 (LazyTown)
Stephanie
Annituuli Kasurinen (seasons 1-2)
Hanna Mönkäre[unverified] (seasons 3-4)
Ziggy (LazyTown)
Ziggy
Mika Nuojua
Pixel (LazyTown)
Pixeli
Samuel Harjanne (seasons 1-3)
Peter Pihlström (singing voice, seasons 1-2)
Petrus Kähkönen (season 4)
Stingy (LazyTown)
Stigu
Jon-Jon Geitel
Trixie (LazyTown)
Trixie
Jenni Sivonen
Mayor Milford Meanswell (LazyTown)
Pormestari Mauno Mielihyvä
Antti Pääkkönen
Bessie Busybody (LazyTown)
Telle Töpinä
Ulla Renko (season 1)
Katja Sirkiä (seasons 2-4)
Little Sportacus (LazyTown)
Pikku Sportacus
Henri Piispanen
Genie (LazyTown)
Henki
Kari Tamminen
Additional voices
Päivi Granström
Matti Holi
Pasi Piispanen
Technical staff
Translator
Annamari Metsävainio (season 1)
Mari Virtanen (season 2)
Recording
Magnus Axberg (season 1)
Markus Degerman (season 1)
Jari Ikonen (season 1)
Producer
Jaana Hovinen (season 1)

Music[]

Song Singer(s)
Samuel Harjanne

Dubbing credits[]

References[]

Advertisement