Le Petit Nicolas is a 2009 3D animated TV series based on the character of the same name by René Goscinny and Jean-Jacques Sempé. The series was a success especially in attracting young viewers. Two seasons of this TV series have since been broadcast.
Cast[]
| Character | Actor[3] | ||
|---|---|---|---|
| File:Nicolas (Le Petit Nicolas).png | Nicolas
|
Valentin Maupin Season 1 | |
| Tom Trouffier Season 2 | |||
| File:Alceste (Le Petit Nicolas).png | Alceste
|
Robin Trouffier Season 1 | |
| Jérémy Berguig Season 2 | |||
| File:Louisette (Le Petit Nicolas).png | Louisette
|
Clara Do Espirito | |
| File:Clotaire (Le Petit Nicolas).png | Clotaire
|
Sauvane Delanoë | |
| File:Joachim (Le Petit Nicolas).png | Joachim
| ||
| File:Eudes (Le Petit Nicolas).png | Eudes
|
Céline Ronté | |
| File:Rufus (Le Petit Nicolas).png | Rufus
| ||
| File:Geoffroy (Le Petit Nicolas).png | Geoffroy
|
Fily Keita | |
| File:Maixent (Le Petit Nicolas).png | Maixent
| ||
| File:Marie-Edwige (Le Petit Nicolas).png | Marie-Edwige
| ||
| File:Agnan (Le Petit Nicolas).png | Agnan
|
Hervé Rey | |
| File:Maman (Le Petit Nicolas).png | Maman
|
Laurence Dourlens | |
| File:Papa (Le Petit Nicolas).png | Papa
|
Bruno Magne | |
| File:Directeur (Le Petit Nicolas).png | Directeur
| ||
| File:Maîtresse (Le Petit Nicolas).png | Maîtresse
|
Marie-Eugénie Maréchal | |
| File:M. Dubon (Le Petit Nicolas).png | M. Dubon
|
Xavier Fagnon | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | سمير الصغير | Jeem TV (formerly) Baraem (formerly) |
|
Catalan | El petit Nicolas | Super3 (formerly) |
|
|
Czech | Mikulášovy patálie | Déčko (formerly) ČT2 (formerly)[4] |
|
English | Little Nick | Hulu |
|
|
Finnish | Pikku Nikke | Yle TV2 (formerly) Sub (formerly) |
|
German | Der kleine Nick | KiKA (formerly) ZDF (formerly) Junior (formerly) |
|
|
Greek | O Μικρός Νικόλας | ERT1 (formerly) Action 24 (formerly) ERT2 (formerly) |
|
Hebrew | ניקולא הקטן | Arutz HaYeladim (formerly) Logi (formerly) |
|
|
Italian | Il piccolo Nicolas | Rai 2 (formerly) |
|
|
Malayalam | unknown | Kochu TV (formerly)[5] |
|
|
Polish | Mikołajek | TVP1 (formerly) TVP2 (formerly) TVP ABC (formerly) Stopklatka (formerly) |
|
|
Portuguese (Brazil) | Pequeno Nicolas | Gloob (formerly) Gloobinho (formerly) |
|
Portuguese (Portugal) | O Pequeno Nicolas | Canal Panda (formerly) |
|
|
Russian | Привет, я Николя! | Karusel (formerly) |
|
|
Slovak | Malý Mikuláš | Jednotka (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | El pequeño Nick[6] | Once TV (formerly) Señal Colombia (formerly) Pakapaka (formerly) Teleislas (formerly) Canal TRO (formerly) Telecentro |
|
|
Tamil | unknown | Chutti TV (formerly) |
|
|
Telugu | unknown | Kushi TV (formerly) |
|
|
Ukrainian | unknown | unknown |
|
|
Uzbek (voice-over) |
Kichkina Nikolya | Madaniyat va Ma'rifat (formerly) Bolajon (formerly)[unverified] Buxoro MTRK (intermittently) Fargʻona MTRK (intermittently) |
References[]
- ↑ https://youtu.be/i0mW2RTC4AQ
- ↑ https://web.archive.org/web/20110702064843/http://www.telequebec.tv/emissions/lepetitnicolas/
- ↑ https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Petit_Nicolas_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=cbEgz_b0v6o&t
- ↑ https://web.archive.org/web/20141124060913/http://kochu.sunnetwork.in/flv/prototal.flv
- ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/El_peque%C3%B1o_Nick