The Dubbing Database
Advertisement

Le Petit Prince et ses amis is a French 2D-3D animated television series, based on Antoine de Saint-Exupéry's novel Le Petit Prince (The Little Prince). It was produced by Method Animation, La Succession Saint Exupéry-d’Agay, LPPTV, and Bidibul Productions for France TV, WDR, Rai Kids, and Gloob. The series is distributed by Mediawan Kids & Family.

Each and every little planet or star is a chance to make new friends and discover new cultures. Their journey takes us further and further, learning and having fun, and enables one of the two children to overcome a problem from their everyday life, by dealing with a parallel situation in the Little Prince’s universe. And as he always optimistically says : for every problem...there is a destination!

This modern, fun version of St Exupéry's masterpiece is a children’s series of 52 x 11’ episodes. It is a new vision of this unique yet universal story for a new audience: children who are about to start out at “big school” and who have just started learning to read.

The show is currently airing on France 5 as part of the Okoo block and also available on the france.tv website.

Cast[]

Character Actor
Le Petit Prince (Le Petit Prince et ses amis)
Le Petit Prince
Lou Howard
La Rose (Le Petit Prince et ses amis)
La Rose
Karine Foviau
Charlotte (Le Petit Prince et ses amis)
Charlotte
Loïse Charpentier
Elijah (Le Petit Prince et ses amis)
Elijah
Sacha Tomassian
Le Renard (Le Petit Prince et ses amis)
Le Renard
Simon Koukissa

International versions[]

Language Title Channels
Le Petit Prince et ses amis - logo (Cantonese) Cantonese 小王子和朋友們 ViuTV
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Czech Malý princ a přátelé Déčko
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) English The Little Prince and Friends Channel 5
ViuTV (via SAP)
YouTube
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) German Der kleine Prinz und seine Freunde KiKA
WDR (upcoming)
Le Petit Prince et ses amis - logo (Hebrew) Hebrew הנסיך הקטן וחברים Hop![1]
Kan Educational
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Hungarian A kis herceg és barátai M2
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Italian Il Piccolo Principe e i suoi amici Rai Yoyo
RaiPlay
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Mandarin (Taiwan) 小王子和朋友們 Momo Kids[2]
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Portuguese (Brazil) Pequeno Príncipe e seus Amigos Gloob
Gloobinho
Globoplay
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Portuguese (Portugal) O Principezinho e os seus Amigos Panda+
Canal Panda[3]
Le Petit Prince et ses amis - logo (Russian) Russian Маленький принц и друзья Okko
Kinopoisk
Ivi
START
Wink
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Slovak Malý princ RiK
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Thai เจ้าชายน้อย True Spark Play[4]
Le Petit Prince et ses amis - logo (English) Turkish Küçük Prens ve Arkadaşları MinikaÇocuk

References[]

Advertisement