Le Voyage de Chihiro is the French dub of 千と千尋の神隠し. It was released in theaters in France on April 10, 2002, followed by Belgium on September 25, 2002 and Switzerland on April 10, 2003.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Chihiro Ogino / Sen
|
Florine Orphelin | |
 
|
Hakū
|
Donald Reignoux | |
|
Yubaba
|
Anne Ludovik | |
|
Zeniba
| ||
|
Kamaji
|
Jean-Claude Sachot | |
|
Lin
|
Véronique Volta | |
|
Chichiyaku
|
Bernard Demory | |
|
Aniyaku
|
Michel Barbey | |
|
Sans-visage
|
Gilbert Lévy | |
|
Aogaeru
| ||
|
Le bébé
|
Claire Bouanich | |
 
|
Akio Ogino
|
Jean-François Aupied | |
 
|
Yūgo Ogino
|
Laurence Bréheret | |
Additional voices
|
Gabriella Bonavera | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Mathias Kozlowski | ||
|---|---|---|---|
Adapter
|
Philippe Videcoq | ||
Sound engineer
|
Manu Mertens | ||
Mixer
|
Fred Echelard | ||
Distributors
|
 Gaumont Buena Vista International (theatrical)Buena Vista Home Entertainment (France) S.A.S./The Walt Disney Company (France) S.A.S. (2002-2020) Wild Side Video (2021-present) Warner Home Video France (2021-present) | ||
 Paradiso Films
| |||
 Monopole-Pathé
| |||
Licenced by
|
The Walt Disney Company France (2002-2020) Wild Bunch International/Goodfellas (2020-present) | ||
| / Wild Bunch/Goodfellas
| |||
Dubbing credits[]
.png "千と千尋の神隠し - Dubbing credits (French).png (74 KB)")
|
