Ledus sirds II is the Latvian dub of Frozen II. It was released in cinemas in Latvia on December 25, 2019 alongside the Russian dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Anna
|
Beāte Zviedre | |
| Alisone Brīniņa (younger) | |||
  
|
Elza
|
Jolanta Strikaite | |
| Melisa Kovaļova (younger) | |||
|
Kristofs
|
Uldis Siliņš | |
|
Olafs
|
Artūrs "Dons" Šingirejs | |
|
Agnars
|
Ainārs Ančevskis | |
|
Iduna
|
Ieva Kerēvica | |
|
Matiass
|
Lauris Subatnieks | |
|
Karalis Runards
|
Valdis Lūriņš | |
|
Jelēna
|
Raimonda Vazdika | |
|
Raiders
|
Agris Krapivņickis | |
|
Medusmarena
|
Ginta Krievkalna | |
|
Pabijs
|
Enriko Avots | |
|
Nortuldriešu vadonis
|
Alan Tudyk | |
| Balss | AURORA | ||
| Ahtohallan voices | |||
| Veseltonas hercogs | Pēteris Liepiņš (2013 recording) | ||
| Hanss | Juris Jope (2013 recording) | ||
| Anna bērnībā | Signe Loca (2013 recording) | ||
| Elza bērnībā | Madara Buša (2013 recording) | ||
Additional voices
|
Agate Pooka | ||
| Agnese Pauniņa | |||
| Dace Strautmane | |||
| Kārlis Rūtentāls | |||
| Rūdolfs Bacāns | |||
| Rūdolfs Bērtiņš | |||
| Anna Klēvere | |||
| Baiba Renerte | |||
| Eduards Vārpiņš | |||
| Guntis Krivms | |||
| Jurģis Namejs Zvejnieks | |||
| Pēteris Vaickovskis | |||
| Vanda Siliņa | |||
| Inga Martinsone | |||
| Aldis Siliņš | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Musical director |
Baiba Renerte | ||
|---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Valērijs Černejs | ||
Sound engineer
|
Mihails Sergejevs | ||
Project manager
|
Mairita Jaunašane | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative executive
|
Michael Rudolph | ||
Latvian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Laika strauts
|
Ieva Kerēvica | ||
|---|---|---|---|
Šis, tas nemainās
|
Beāte Zviedre | ||
| Jolanta Strikaite | |||
| Dons | |||
| Uldis Siliņš | |||
Nezināmajā
|
Jolanta Strikaite | ||
| AURORA | |||
Kad būšu vecāks
|
Dons | ||
Brieži cilvēkus pārspēj (turpinājās)
|
Uldis Siliņš | ||
Apmaldījies
|
Uldis Siliņš | ||
Parādies
|
Jolanta Strikaite | ||
| Ieva Kerēvica | |||
Lai nu snieg (2013 Recording)
|
Jolanta Strikaite | ||
Ko liek tev sirds
|
Beāte Zviedre |
See also[]
References[]
|
