Leikfangasaga 2 is the Icelandic dub of Toy Story 2.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Viddi
|
Felix Bergsson | |
|
Bósi ljósár
|
Magnús Jónsson | |
|
Dísa
|
Ragnheiður Elín Gunnarsdóttir | |
|
Fýlu Pési
|
Harald G. Haralds | |
|
Kartöfluhaus
|
Arnar Jónsson | |
|
Frú Kartöfluhaus
|
Ragnheiður Steindórsdóttir | |
|
Slinkur
|
Steinn Ármann Magnússon | |
|
Rex
|
Hjálmar Hjálmarsson | |
|
Hammi
|
Karl Ágúst Úlfsson | |
|
Bóthildur
|
Sigrún Edda Björnsdóttir | |
|
Liðþjálfi
|
Björn Ingi Hilmarsson | |
|
Barbí
|
Esther Talía Casey | |
|
Hvísli
|
Þórhallur Sigurðsson | |
| Ragnar Bjarnason (singing) | |||
|
Zurgur
|
Þórhallur Sigurðsson | |
| HUMANS | |||
|
Addi
|
Grímur Helgi Gíslason | |
|
Mamma Adda
|
Inga María Valdimarsdóttir | |
|
Alli
|
Bergur Þór Ingólfsson | |
|
Hreinsarinn
|
Róbert Arnfinnsson | |
Additional voices
|
Stefán Jónsson | ||
| Björn Ingi Hilmarsson | |||
| Atli Rafn Sigurðarson | |||
| Vera Illugadóttir | |||
| Agnar Már Júlíusson | |||
| Árni Thoroddsen | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Júlíus Agnarsson | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Ágúst Guðmundsson | ||
Musical director
|
Vilhjálmur Guðjónsson | ||
Lyricist
|
Ágúst Guðmundsson | ||
Sound Mixing
|
Brian Christiansen | ||
Creative Supervisor
|
Kirsten Saabye | ||
Dubbing Credits[]
|
