Leikfangasaga 3 is the Icelandic dub of Toy Story 3. It was released in theaters in Iceland on June 16, 2010.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Viddi
|
Felix Bergsson | |
|
Bósi ljósár
|
Magnús Jónsson | |
|
Dísa
|
Eline Mckay | |
|
Hr. kartöfluhaus
|
Arnar Jónsson | |
|
Frú kartöfluhaus
|
Ragnheiður Steindórsdóttir | |
|
Slinkur
|
Steinn Ármann Magnússon | |
|
Rex
|
Hjálmar Hjálmarsson | |
|
Hammi
|
Karl Ágúst Úlfsson | |
|
Barbí
|
Esther Talía Casey | |
|
Liðþjálfi
|
Björn Ingi Hilmarsson | |
|
Addi
|
Sigurbjartur Atlason | |
|
Oddný
|
Kolbrún María Másdóttir | |
|
Mamma Adda
|
Inga María Valdimarsdóttir | |
|
Mamma Oddnýa
|
Inga María Valdimarsdóttir | |
|
Rosi
|
Þórhallur Sigurðsson | |
|
Ken
|
Valur Freyr Einarsson | |
|
Hr. Broddbuxi
|
Stefán Jónsson | |
|
Trixí
|
Edda Björg Eyjólfsdóttir | |
|
Brekkufífill
|
Egill Ólafsson | |
|
Dúkka
|
Katla Margrét Þorgeirsdóttir | |
|
Glettir
|
Ólafur Darri Ólafsson | |
Additional voices
|
Arna Marín Thorarensen | ||
| Ólafía Hrönn Jónsdóttir | |||
| Valdimar Flygenring | |||
| Þrúður Vilhjálmsdóttir | |||
| Björn Thorarensen | |||
| Harald G. Haraldsson | |||
| Sara Lind Styrmisdóttir | |||
| Glóey Jónsdottir | |||
| Óli Gunnar Gunnarsson | |||
| Áróra Bergsdóttir | |||
| Þór Tuliníus | |||
| Vilhjálmur Hjálmarsson | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Júlíus Agnarsson | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Ágúst Guðmundsson | ||
Musical Director
|
Björn Thorarensen | ||
Lyricist
|
Ágúst Guðmundsson | ||
Producer
|
Júlíus Agnarsson | ||
Production Assistant
|
Rakel Dröfn Sigurðardóttir | ||
Recording Mixing
|
Shepperton International | ||
Creative Supervisor
|
Kirsten Saabye | ||
Dubbing credits[]
References[]
|
