Les Avions : Les Pompiers du ciel is the Canadian French dub of Planes: Fire & Rescue.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Dusty Crophopper
|
Maël Davan-Soulas | |
|
Blade Ranger
|
Sylvain Hétu | |
|
Dipper
|
Éveline Gélinas | |
|
Windlifter
|
Mario Desmarais | |
|
Mayday
|
Hubert Fielden | |
|
Cad Spinner
|
Alexis Lefebvre | |
|
Dynamite
|
Hélène Mondoux | |
|
Maru
|
François Sasseville | |
|
Jammer
|
Bernard Fortin | |
|
Winnie
|
Johanne Garneau | |
|
Harvey
|
Jean-Marie Moncelet | |
|
Chug
|
Benoît Rousseau | |
|
Skipper
|
Guy Nadon | |
|
Dottie
|
Catherine Brunet | |
|
Sparky
|
Benoît Éthier | |
|
Secrétaire
|
Jean-Luc Montminy | |
|
Leadbottom
|
Fayolle Jean Jr. | |
|
Drip
|
Olivier Visentin | |
|
Cabbie
|
Jacques Lavallée | |
|
Pomme De Pin
|
Justine Dufour-Lapointe | |
Additional Voices
|
Chloé Dufour-Lapointe | ||
| Maxime Dufour-Lapointe | |||