Les Bagnoles is the Canadian French dub of Cars.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Flash McQueen
|
Patrice Dubois | |
|
Mack
|
Benoit Rousseau | |
|
Harvey
|
Daniel Lesourd | |
|
Rusty
|
Marc Labrèche | |
|
Dusty
|
Gilbert Lachance | |
|
Le King
|
Sylvain Hétu | |
|
Mme King
|
Claudine Chatel | |
|
Tex Dinoco
|
Raymond Bouchard | |
|
Chick Hicks
|
Daniel Picard | |
|
Mater
|
Manuel Tadros | |
|
Sally Carrera
|
Mélanie Laberge | |
|
Doc Hudson
|
Vincent Davy | |
|
Shérif
|
Hubert Gagnon | |
|
Luigi
|
Silvio Orvieto | |
|
Guido
|
Danilo de Girolamo | |
|
Ramone
|
Luis de Cespedes | |
|
Flo
|
Hélène Mondoux | |
|
Fillmore
|
Louis-Philippe Dandenault | |
|
Sergent
|
Joël Legendre | |
|
Lizzie
|
Johanne Garneau | |
|
Red
|
Joe Ranft | |
|
Darrell Cartrip
|
Louis-Georges Girard | |
|
Bob Culasse
|
Patrick Chouinard | |
|
Kori Turbowitz
|
Julie Ménard | |
|
Jay Limo
|
Jean-Luc Atlan | |
|
Boost
|
Denis Michaud | |
|
D.J.
|
Maël Davan-Soulas | |
|
Wingo
|
Hugolin Chevrette | |
|
Snot Rod
|
Olivier Visentin | |
|
Ferrari
|
Michael Schumacher | |
|
Van
|
François Trudel | |
|
Minnie
|
Nathalie Coupal | |
|
Junior
|
Pierre Auger | |
|
Mia
|
Annie Girard | |
|
Tia
| ||
|
Fred
|
Alain Zouvi | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Olivier Reichenbach | ||
|---|---|---|---|
Musical director
Lyricist |
Manuel Tadros | ||
Dubbing studio
|
Technicolor Services Thomson | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International | ||
Gallery[]
|
