Les Minijusticiers

Les Minijusticiers
Details
Other titles	La bande des Minijusticiers (season 2)
Countries	France Switzerland
Language	French
Seasons	3
Episodes	233 (list of episodes)
Channels	TF1 (formerly) Télétoon+ Gulli (formerly) RTS Un (formerly) TV5Monde (formerly) MBC 1 (formerly) TVM (formerly) La Trois
Services	Netflix (formerly) YouTube Amazon Prime Video Oznoz Paramount+ 6play RTBF Auvio myCANAL
Release	April 9, 2008 - October 29, 2019

Les Minijusticiers is a French animated series based off of the original book of the same name by Hélène Bruller and Zep. The series revolves around anthropomorphic kids with a defect in their lives, that can turn into a superpower, in which they then learn to live with.

Cast

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Character		Actor
	Gros Loup	Kelyan Blanc
	Sacha	Quentin Derville Season 1
		Kelyan Blanc Seasons 2-3
	Maîtresse	Nathalie Kanoui Seasons 1-2
		Caroline Mozzone Season 3
	Dino	Vincent de Boüard Season 1
		Pierre Val Season 2
		Thierry Delavoilière Season 3
	Dédé	Quentin Derville Season 1

International versions

	Language	Title	Channels
	Albanian	unknown	Pikaboo (formerly)
	Arabic	مينيمايتي كيدز	MBC 3 (formerly) Gulli Bil Arabi Bostan (formerly)
	Bengali	দ্য মিনি মাইটি কিড্‌স	Duronto TV
	Croatian	Minimočni Klinci	Pikaboo (formerly)
	Czech	Super mini (season 1) Superhrdinové (season 3)	TV Barrandov (formerly) Déčko
	English	The Minimighty Kids The Miniavengers (former/alternate title) The Minimighty Squad (Season 2)	Amazon Prime Video Netflix (formerly) Youtube Clan TV (via SAP) Kids Street (formerly) Oznoz Max Apple TV
	Finnish	Supersintit	C More Juniori (formerly)
	Hebrew	הנוקמים הקטנים	Arutz HaYeladim (formerly)
	Italian	I minipaladini	Nick Jr. (formerly) Netflix (formerly) Amazon Prime Video
	Korean	초능력 특공대	EBS (formerly) direct-to-video
	Macedonian	unknown	Pikaboo (formerly)
	Polish	Mali wszechmocni	TeleTOON+ (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Turminha Poderosa As Crianças Superpoderosas (working title)	TV Brasil (formerly) Looke
	Portuguese (Portugal)	Os Mini Justiceiros (season 1) Os Mini Poderosos (season 2)	RTP2 (formerly) Canal Panda (formerly)
	Russian	Супергеройчики	Gulli (formerly)
	Serbian	Mini moćna deca	Pikaboo (formerly)
	Slovene	unknown	Pikaboo (formerly)
	Spanish (Latin America)	Grandes Minipoderosos	Canal 22 (formerly) Kids Street (formerly) Netflix (formerly)
	Spanish (Spain)	Los Superminihéroes	Clan TV Netflix (formerly) Canal Panda (formerly) YouTube
	Turkish	Minik Kahramanlar	Maxi TV (formerly) Kidz TV (formerly) Planet Çocuk (formerly)
	Ukrainian (dub)	Малюки-супергерої	PlusPlus (formerly)
	Ukrainian (voice-over)	Міні-захисники справедливості	Gulli Replay
	Vietnamese (voice-over)	Biệt Đội Anh Hùng	Myclip

Censorship

• In the episode Superpudépié/Superstinkyfeet, there were scenes where Gros Loup/Big Wolf sexually harassed Gaspard/Jerry's sister. These scenes got cut from the English dub and all dubs based on it for being too inappropriate, making this episode shorter in these dubs than usual 7 minutes.
  • This scene however was kept intact in dubs based on the original French versions, including Czech, European Portuguese, Finnish or Ukrainian voice-over.

References

v - e - d Shows Iron Nose: The Mysterious Knight (2001) • Kaput and Zösky (2002) • Malo Korrigan (2003) • Flatmania (2004) • Monster Allergy (2005) • Dragon Hunters (2006) • Gloria, Wilma and Me (2006) • Pop Secret (2006) • The Ugly Duckling and Me! (2006) • A Cow, a Cat and the Ocean (2006) • Minuscule (2006) • The Minimighty Kids (2008) • Willa's Wild Life (2008) • Captain Biceps (2010) • Sweet Little Monsters (2011) • How to Draw? (2012) • Crafty Kids Club (2012) • Trolls of Troy (2013) • Lucas & Emily (2014) • Chronokids (2016) Movies The Ugly Duckling and Me! (2006) • Dragon Hunters (2008) • Minuscule: Valley of the Lost Ants (2013) • Minuscule 2: Mandibles from Far Away (2018)