The Dubbing Database
Advertisement

Les amis ratons (also known as Les ratons laveurs in Europe) is the French dub of The Raccoons. It first premiered in France on Antenne 2 in January of 1988, and later in Quebec, Canada on Canal Famille on September 1 of the same year.

Throughout the years it has aired on Canal J in France in 1990, and in Quebec, Canada on Télétoon and Télétoon Rétro in 1997 and 2008, respectively.

It is available on Amazon Prime Video.

Cast[]

Character Actor[1]
Benoît Laveur
Gilbert Lachance
Charles Laveur
Hubert Gagnon
Mélissa Laveur
Johanne Léveillé
Schaeffer
Ronald France
Cyril Rictus
Cédric Rictus
Normand Chouinard
File:Sidekick (The Raccoons).png
Kikoze
File:Sophia Tutu (The Raccoons).png
Sophie Tutu
Violette Chauveau
Lisa Laveur
Bernard Laveur
Flora Balzano
Premier Lardon
Benoît Rousseau
Deuxième Lardon
Sébastien Dhavernas
Troisième Lardon
Daniel Lesourd
File:Mr. Knox (The Raccoons).png
M. Croquedur
Victor Désy
File:Lady Baden-Baden (The Raccoons).png
Comtesse de la Basse-Cour
Anne Caron
Credits song performer
Jano Bergeron
Technical staff
Adapter
Christine Boivineau
Directors
Daniel Lesourd
Jean-Pierre Brosseau

References[]

Advertisement